СЛЕДУЮЩИХ - перевод на Немецком

nächsten
близко
рядом
близость
подобраться
ближних
приближаться
далеко
вблизи
поблизости
folgenden
следующие
kommenden
приходящ
nachfolgenden
далее
ниже приведены
в дальнейшем
ниже представлено
folgende
следующие
nächste
близко
рядом
близость
подобраться
ближних
приближаться
далеко
вблизи
поблизости
folgender
следующие
nächstes
близко
рядом
близость
подобраться
ближних
приближаться
далеко
вблизи
поблизости

Примеры использования Следующих на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Хотите получить голоса на следующих выборах?
Sie suchen die Stimmen für Ihre nächste Wahl?
И следующих нескольких десятилетий.
Oder den nächsten Jahrzehnten.
Это определение основано на следующих критериях.
Diese Feststellung basiert auf folgenden Kriterien.
Сохранение следующих объектов на'% 1.
Folgende Objekte sollen in‚ %1‘ gespeichert werden.
Принимаем платежи наличными в следующих валютах.
Wir akzeptieren Barzahlung in folgenden Währungen.
Увижу тебя на моих следующих обходах.
Ich sehe dich auf meiner nächsten Runde.
Брат Роже удостоен следующих наград.
Frère Roger erhielt folgende Auszeichnungen.
Диаграммы могут быть основаны на следующих данных.
Diagrammdaten Diagramme können auf folgenden Daten basieren.
В течение двух следующих кварталов.
In den nächsten 2 Quartalen.
Условия могут быть определены для следующих типов полей.
Sie können Bedingungen für folgende Arten von Feldbefehlen definieren.
Редактор состоит из следующих частей.
Der Editor besteht aus den folgenden Bestandteilen.
Социальные службы свяжутся с вами в течение следующих 48 часов.
Der Sozialdienst wird Sie in den nächsten 48 Stunden kontaktieren.
AJZ Engineering», выступая в функции генерального подрядчика, предлагает выполнение следующих работ.
AJZ Engineering erbrachte als Generalunternehmer folgende Leistungen.
Состоит из следующих элементов.
Es besteht aus folgenden Elementen.
Мы готовим салон для следующих пассажиров.
Wir bereiten die Kabine für die nächsten Passagiere vor.
Смотреть для воодушевленности для ваших следующих маркетинговых коммуникаций?
Suchen nach Inspiration für Ihre folgende Vertriebsmitteilung?
Компонент состоит из следующих элементов.
Ein Bauteil besteht aus den folgenden Elementen.
Баттерфилд нанесет ответный удар в течение следующих четырех часов.
Butterfield wird in den nächsten 4 Stunden zurückschlagen.
Эти параметры доступны для следующих элементов.
Diese Optionen stehen für folgende Elemente zur Verfügung.
Этот продукт играет важную роль в следующих областях.
Dieses Produkt spielt eine wichtige Rolle in den folgenden Bereichen.
Результатов: 1096, Время: 0.4962

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий