СОЕДИНЕНИЯ - перевод на Немецком

• Verbindungen
• Gelenke
• Verbinden
• Unions
• Anschlüsse
• Splice
• Vereinigung
• Verbindungsaufbau
• Verbindung
• Anschluss

Примеры использования Соединения на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

После соединения.
Nach dem Verbinden.

Чего из этого вы добились до соединения с симбионтом Дакс?
Wie viele davon bekamen Sie vor der Vereinigung mit dem Symbiont Dax?

После соединения.
Nach Verbindungsaufbau.

Тип соединения для которого должен быть использован этот сертификат.
Typ der Verbindung für den das Zertifikat benutzt werden soll.

Функция: соединения и соединитель.
Funktion: Gelenke und Verbindungsstück.

Соединения, находящиеся в области маршрутизации теперь можно укладывать диагонально или ортогонально.
Verbindungen innerhalb eines Verlegebereiches können jetzt auch orthogonal verlegt werden.

Выполнение команд:: После соединения.
Befehlsausführung:: Nach dem Verbinden.

Я разговаривала с ним после соединения… один раз.
Ich unterhielt mich nach der Vereinigung mit ihm… einmal.

При завершении соединения состояние сеанса также отключается.
Wenn eine Verbindung beendet wird, endet auch der Sitzungsstatus.

Механический разъем используется для соединения с внутренним мягким кабелем.
Der mechanische Stecker dient zum Anschluss eines weichen Kabels für den Innenbereich.

Материал: постная труба, соединения, каньбан Размер: покупательские спросы.
Material: mageres Rohr, Gelenke, kanban Größe: Kundennachfragen.

Разрешить соединения без приглашений.
Uneingeladene Verbindungen erlauben.

Имя узла или IP адрес шлюза VPN для соединения.
Hostname oder IP-Adresse des VPN-Gateways zum Verbinden.

Выбор скорости соединения& krdc;
Krdc;: Auswahl der Geschwindigkeit der Verbindung.

Использование двухполюсных клемм для простого соединения параллельно управляемых ламп Система.
Verwendung von Doppelpolklemmen zum einfachen Anschluss parallel betriebener Leuchten.

западный банк соединения, Китая, и ПайПал.
Western Unions-, China-Bank und paypal an.

Кофейные бобы содержат соединения, известные как хлорогеновые кислоты.
Kaffeebohnen enthalten Verbindungen wie Chlorogensäure bekannt.

Структура Доубл скрепило шпонками соединения винтом и клеем.
Struktur Doubl dübelte Gelenke durch Schraube und Kleber.

Ratcheting Ручка для соединения шов.
Ratcheting Griff Naht zum Verbinden.

Руководство по эксплуатации соединения S- ГнРГ для инъекций.
Betriebshandbuch der Verbindung S-GnRHa zur Injektion.