Примеры использования Созданные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Remastered, графики высокого разрешения, созданные специально для мобильных аксессуаров,
Remastered, hochauflösende Grafik gebaut speziell für mobile einschließlich Beleuchtung Erweiterungen,Поэтому индивидуальным характером обладают скорее сами созданные образы, а не стили мастеров.
Somit erschließt sich ein selbständiger Charakter eher aus den geschaffenen Figuren selbst als aus den persönlichen Stilen der Künstler.Любые RDP- файлы или пакеты установщика Windows, созданные из программ, не будут экспортированы или импортированы.
RDP-Dateien oder Windows Installer-Pakete, die aus den Programmen erstellt wurden, werden nicht exportiert oder importiert.Самые совершенные военные машины. Созданные для войны с Америкой,
Äußerst raffinierte Kampfmaschinen, gebaut für einen Krieg mit Amerika,которые Бог на все его произведения, созданные огромнейший, которые плавают.
die Gott allen seinen Werken Erstellt gewaltigsten, die schwimmen.Было нанято 180 новых учителей, 80 из них получили новые должности, созданные специально для них.
Neue wissenschaftliche Lehrpersonen wurden angestellt, 80 davon in eigens für sie geschaffenen neuen Positionen.Самые известные фильмы где он принимал участие являются« Кирпич» и« Петля времени», созданные в сотрудничестве с режиссером Райаном Джонсоном.
Дикий Джокер это захватывающее казино, созданные РТГ.
Joker Wild ist ein spannendes Casino, erstellt von RTG.формулы и другие элементы, созданные в программах$ officename.
Созданные Семью Главными Духами, они стали первым зарегистрированным случаем произведения полуматериального потомства чисто духовными родителями.
Ihre Erschaffung durch die Sieben Hauptgeiste ist das erste registrierte Beispiel halbmaterieller Nachkommen von wahrhaft geistigen Ahnen.обеспечивая своим дорогим игрокам самые передовые игры, созданные Соперник.
bietet so seinen geschätzten Spieler, die die meisten Schneide-Spiele erstellt durch Rival.Пирамиды, Колизей, метро в Нью-Йорке и полуфабрикаты- созданные человеком чудеса древности и современного мира.
Die Pyramiden, das Kolosseum, das New Yorker Subway-System. Fernsehdinner, antike und moderne Wunder der von Menschen erschaffenen Welt.которые были созданные этими разработчиками.
richtig viele Titel, die erstellt wurden, von diesen Entwicklern.Пэрство Англии( англ. Peerage of England) включает в себя все пэрства, созданные в королевстве Англии до Акта об унии 1707 года.
Die Peerage of England umfasst alle Peer-Würden, die im Königreich England vor dem Act of Union 1707 geschaffen wurden.как" пикап" и" груз" и, созданные на той же элементной базе автомобиля УАЗ Патриот.
die Bedienung der Fahrzeug-Typ,"Anhalter" und"cargo", erstellt auf dem gleichen element Basis des UAZ PATRIOT.метро в Нью-Йорке и полуфабрикаты- созданные человеком чудеса древности и современного мира.
antike und moderne Wunder der von Menschen erschaffenen Welt.что включает дополнительные инструменты, созданные специально для бизнеса.
В списке Доступные настройки панелей отображаются все созданные расположения панелей. Вы можете добавить новую настройку с помощью кнопки Добавить и удалить выбранную при помощи кнопки Удалить.
Die Liste Vorhandene Fensteranordnungen zeigt alle vorhandenen Fensteranordnungen. Eine neue Anordnung können Sie mit dem Knopf Hinzufügen erstellen und eine ausgewählte Anordnung mit dem Knopf Entfernen löschen.Миниатюры:% 1 Снято изображений:% 2 Удаленные объекты:% 3 Загруженные объекты:% 4 Созданные каталоги:% 5 Удаленные каталоги:% 6.
Vorschaubilder: %1 Bilder einlesen: %2 Löschen von Einträgen: %3 Hochladen von Einträgen: %4 Erstellen von Ordnern: %5 Löschen von Ordnern: %6.Виртуальные каталоги, созданные для Microsoft Federation Gateway Support, используют префикс http://.
Die für die Verwendung durch Microsoft Federation Gateway-Support erstellten virtuellen Verzeichnisse verwenden"http://.
