СОЗДАННЫЕ - перевод на Английском

• created
• established
• set up
• developed
• generated
• made
• produced
• built
• designed
• formed
• constituted
• founded
• constructed
• crafted
• put
• launched
• the establishment

Примеры использования Созданные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я также использую качественные крема, специально созданные ДЛЯ загара, а не от него.
I also use good lotions made especially FOR tanning and not against.

Все созданные пользователями фан- видео размещались на канале бренда в Youtube.
All user generated fan videos were posted on the brand channel in Youtube.

Многие вещества, созданные человеком, устарели для современных требований.
Many substances, created by man, obsolete for modern requirements.

Созданные частицы приобретают противоположные заряды.
The produced particles acquire the opposite charges.

Вместо этого будут использованы цепочки, созданные в следующем файле см.
Instead the chains set up in this file(below) will be used.

Для синтеза речи робот использует голосовые библиотеки Vocaloid CV- 4Cβ, созданные компанией Crypton Future Media.
For speaking, it uses a prototype Vocaloid voicebank called CV-4Cβ, developed by Crypton Future Media.

Структуры, созданные для продолжения работ по созданию надлежащих технологий в НРС.
Institutions established to continue working on Appropriate Technology in LDCs.

Созданные для профессионалов ноутбуки Apple MacBook Pro меняются поколение за поколением и при этом не перестают удивлять.
Made for professionals, Apple MacBook laptops keep surprising us generation after generation.

Особенно выразительными являются церковные ворота, созданные в так называемом Новгородском стиле, а также старинные иконы.
Especially expressive is church gates built in Novgorod style and several ancient icons.

Совместимость с PST файлы, созданные в Microsoft Outlook 97- 2007.
Compatible with PST files created in Microsoft Outlook 97-2007.

Созданные TBarCode SDK штрихкоды могут быть распечатаны на всех принтерах.
The generated bar codes can be printed on any PostScript or PCL compatible printer.

Выставки, разработанные и созданные ДОИ в Нью-Йорке
Exhibits designed and produced by DPI in New York

Салфетки Towel Napkin, созданные для того, чтобы дарить комфорт, позволяют вам работать более эффективно.
Designed for convenience, Towel Napkins enable you to work more efficiently.

Список процессов в локальном автозапуске отображает также процессы, созданные в глобальном автозапуске.
Processes pane in local autorun shows processes which set up in global autorun as well.

Стратегические бомбардировщики М- 4 и 3М, созданные В. М.
The M-4 and 3M strategic bombers, developed by V.M.

К сожалению, не все созданные комитеты работают надлежащим образом и в непрерывном режиме.
Unfortunately, not all established committees work properly and continuously.

Hairdreams Mediwig: парики, созданные из 100% натуральных человеческих волос.
Hairdreams Mediwig: hair wigs made from 100% real human hair.

Созданные штрихкоды могут быть распечатаны на любом принтере!
The generated bar codes can be printed on any PostScript or PCL compatible printer!

Созданные клубы достигли определенных результатов.
Created clubs have achieved certain results.

Робот" учебные" созданные студентами Института', C.
A robot"instructional" built by students of the Institute', C.