NEWLY ESTABLISHED - перевод на Русском

• недавно созданной
• вновь созданной
• недавно учрежденной
• вновь учрежденный
• новосозданной
• вновь создаваемых
• новых созданных
• новообразованную
• недавно установленной
• недавно созданный
• недавно созданного
• вновь созданных
• недавно созданная
• вновь созданного
• вновь созданный
• недавно учрежденный
• недавно учрежденного
• недавно учрежденная
• вновь учрежденная
• вновь учрежденной
• вновь учрежденные
• новосозданный

Примеры использования Newly established на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the newly established business is the newly delivered baby.
И вновь созданный бизнес вновь доставлен ребенок.

In 1871 the Sanjak of Prizren became part of the newly established Prizren Vilayet.
В 1871 году Призренский санджак вошел в состав вновь созданного Призренского вилайета.

A newly established NAB does not automatically gain international recognition.
Новосозданный НОА не получает международное признание автоматически.

Excluding newly established missions MINURCAT and UNAMID.
Исключая вновь учрежденные миссии МИНУРКАТ и ЮНАМИД.

The newly established Human Rights Forum held its first meeting in Khartoum on 5 February.
Февраля в Хартуме свое первое заседание провел вновь созданный Форум по правам человека.

Support of women NGOs(particularly the newly established NGOs with new ideas and innovations);
Поддержка женских НПО( особенно недавно созданных с новыми идеями и инновационными планами);

Our newly established coordination and coherence efforts must be targeted to that end.
Недавно созданные нами механизмы координации и согласования должны быть направлены на достижение этой цели.

It encouraged the newly established Government to undertake all possible efforts to defend human rights.
Она рекомендовала вновь созданному правительству сделать все возможное для защиты прав человека.

Iii Cooperate with the newly established Implementation Committee.
Iii сотрудничать с недавно созданным Комитетом по осуществлению.

Newly Established PAs.
Недавно созданные.

The Coordinator of the Network informed the meeting about its newly established website www. unoceans. org.
Координатор сети информировал совещание о недавно созданном вебсайте www. un- oceans. org/.

The newly established FIUs are currently building up their operational capacities.
Недавно созданные группы финансовой разведки в настоящее время укрепляют свой оперативный потенциал.

Several newly established agencies highlighted the main features of their competition regimes.
Представители нескольких недавно созданных учреждений рассказали об основных элементах режимов защиты конкуренции в их странах.

The newly established Office started its work on 26 April 2004.
Вновь созданное Управление начало свою работу 26 апреля 2004 года.

The newly established InterMinisterial Committee should be provided with adequate means for its efficient functioning.
Недавно созданному Межведомственному комитету следует выделить адекватные средства для обеспечения его эффективного функционирования.

Iii Forge a link with the newly established Implementation Committee.
Iii установить связь с недавно созданным Комитетом по осуществлению.

The newly established journalists' associations have joined in the criticism of the current situation.
Недавно созданные ассоциации журналистов присоединились к критике сложившейся ситуации.

The newly established Shanghai Cooperation Organization was a step in the right direction.
Вновь созданная Шанхайская организация по сотрудничеству является шагом в правильном направлении.

He worked to protect the newly established Jesuit missions in California.
Он стремился защитить недавно созданные миссии иезуитов в Калифорнии.

The newly established Peacebuilding Commission is expected to ensure predictable financing for recovery.
Ожидается, что вновь созданная Комиссия по миростроительству обеспечит предсказуемое финансирование мероприятий по восстановлению.