СОХРАНЕНИЕ - перевод на Немецком

• Erhaltung
• Aufrechterhaltung
• Speichern
• gespeichert
• Bewahrung
• zu erhalten
• Fortbestand
• speichern sie
• Beibehaltung
• Fortleben
• Konservierung
• zu bewahren

Примеры использования Сохранение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сохранение статей.
Artikel werden gespeichert.

Статья 16- Сохранение прежнего гражданства.
Artikel 16- Beibehaltung der bisherigen Staatsangehörigkeit.

Основной принцип наследования по закону- сохранение имущества в семье.
Der Hauptgrundsatz der Vererbung durch Gesetz ist die Erhaltung des Eigentums in der Familie.

Быстрая сушка и сохранение питательных свойств кормов.
Schnelle Trocknung und Konservierung des Nährwerts.

Сохранение и получение архивных ключей;
Speichern und Abrufen archivierter Schlüssel.

Для подробной документации выполняется электронная запись и сохранение наших измерений.
Zur lückenlosen Dokumentation werden unsere Messungen unmittelbar elektronisch aufgezeichnet und gespeichert.

Antioxidant, Antibrowning и антибактериальное Сохранение общего продовольствия.
Antioxidant, Antibraunverfärbungs und Antibakteriell Erhaltung allgemeiner Lebensmittel.

Сохранение текущего документа.
Speichern des aktuellen Dokuments.

Хотя сохранение тайны кажется мне теперь куда менее важным.
Dennoch scheint es mir nun nicht mehr so wichtig, Geheimnisse zu bewahren.

Во время отправления сообщения выполняется обработка и сохранение следующих данных.
Im Zeitpunkt der Absendung der Nachricht werden zudem folgende Daten verarbeitete und gespeichert.

тепло сохранение и для окружающей среды.
Wärme Erhaltung und umweltfreundlich.

Следующий Сохранение ваш 3G медленно с Opera.
Nächste: Speichern Ihr 3 g langsam mit Opera.

Авторское право подразумевает отказ от одних свобод и сохранение других.
Urheberrecht umfasst bestimmte Freiheiten aufzugeben und andere zu bewahren.

Dep тепловое изображение, длительное сохранение.
Teep Wärmebild, lange Erhaltung.

Получение и сохранение сообщений.
Nachrichten werden abgeholt und gespeichert.

Сохранение текстовых документов в формате HTML.
Speichern von Textdokumenten im HTML-Format.

Сохранение молекулы.
Speichern des Moleküls.

Предыдущий Сохранение ваш 3G медленно с Opera.
Zurück: Speichern Ihr 3 g langsam mit Opera.

Сохранение пользовательских свойств в качестве шаблона.
Speichern von benutzerdefinierten Eigenschaften als Vorlage.

Сохранение на жесткий диск.
Speichern auf der Festplatte.