СТАТЬЮ - перевод на Немецком

• Artikel
• Story
• Abhandlung
• Aufsatz
• Beitrag
• Publikation
• Kolumne
• Artikels

Примеры использования Статью на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

вы написали статью, вы сделали реальный вклад.
schriebt eine Publikation, leistetet einen wirklichen Beitrag.

Дерек, я извинилась за статью.
Tut mir Leid wegen des Artikels.

Я прочитал статью.
Ich habe die Story gelesen.

Мне нужно прочитать эту статью.
Ich muss diesen Artikel lesen.

Этого бы не произошло, если бы ты не отнял у меня статью.
Das wäre alles nicht passiert, wenn du mir die Story nicht weggenommen hättest.

Я должен прочитать эту статью.
Ich muss diesen Artikel lesen.

Хлои Саливан должна писать эту статью.
Chloé Sullivan sollte diese Story schreiben.

Я должна прочитать эту статью.
Ich muss diesen Artikel lesen.

Я хочу, чтобы ты написала статью обо мне.
Ich will, dass du eine Story über mich schreibst.

Я читал вашу статью.
Ich habe Ihren Artikel gelesen.

Предупреждаю из вежливости, что завтра выпускаю статью.
Ich sage Ihnen höflichkeitshalber, dass ich die Story morgen bringe.

Я не одобряла эту статью.
Ich habe diesen Artikel nicht bewilligt.

Я продавал ей статью.
Ich verkaufte ihr eine Story.

Я прочитал твою статью.
Ich habe deine Artikel gelesen.

Скотт, только что дочитал твою статью.
Scott, ich habe gerade Ihre Story gelesen.

Я распечатал для тебя эту статью.
Ich habe diesen Artikel für dich ausgedruckt.

Я читал статью.
Ich las den Artikel.

Знаете, кто-нибудь должен написать статью о вас.
Wissen Sie, jemand sollte eine Story über Sie schreiben.

Я читала статью.
Ich las den Artikel.

Мы напечатали статью.
Wir drucken die Story.