СТРОГИХ - перевод на Немецком

• strengen
• schwere
• strenge
• schweren
• streng
• strenger

Примеры использования Строгих на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

До« Гриесафолта» многие ошибочно полагали, что решить проблемы с погашением суверенных долгов можно путем децентрализованных переговоров, вне строгих правовых рамок.
Vor der Griesa-Pleite gingen viele fälschlich davon aus, dass Lösungen für Probleme von Staaten bei der Rückzahlung ihrer Schulden ohne starken rechtlichen Rahmen durch dezentrale Verhandlungen erreicht werden könnten.

которые прошли серию строгих лабораторных и полевых испытаний.
die eine Reihe von strengen Labor- und Praxistests bestanden haben.

Пожалуй, главное, о чем следует помнить при самостоятельной обработке помещения от насекомых- это необходимость придерживаться строгих правил безопасности: обработчик должен быть
Wenn Sie einen Raum vor Insekten selbst behandeln, müssen Sie unbedingt die strengen Sicherheitsregeln einhalten: Der Verarbeiter muss langärmelige Kleidung tragen,

скорее против строгих правил вашего заказа, вы используете дуги и компас breastpin.
vor allem, vielmehr gegen die strengen Regeln Ihrer Bestellung nutzen Sie einen Bogen-and-Kompass breastpin.

поврежденной ренальной функции, строгих заболеваних печеней,
gehinderte Nierenfunktion, schwere Lebererkrankung benutzt,

их веб- сайт прошел через серию строгих процессе проверки, а также создание Titan FR. Домен.
der Französisch-Markt zu erhalten, ging ihre Website durch eine Reihe von strengen Prüfprozess, sowie die Einrichtung eines Titan fr. Domain.

без хлопот длинных линий и строгих мер безопасности.
ohne lästiges langen Linien und strenge Sicherheitsmaßnahmen.

и инфекции строгих энтеробактерий бактериальные.
bakterielle Infektion der schweren Enterobacteriaceae.

не все были приняты в качестве« общественных» из-за строгих требований ICANN к таким заявкам.
es viele Bewerber für Community-TLDs gibt, aufgrund der Strengen Anforderungen für die Bedeutung dieser TLDs, die von ICANN aufgestellt wurden, nicht alle erfolgreich als"Community-basierte Delegation" sind.

поноса и других строгих хронических консумптивных заболеваний.
Diarrhöe und anderen schweren chronischen Verbrauchskrankheiten benutzt.

Главным образом использованный для обработки строгих инфекций устойчивых к золотистому стафилококку пенициллина,
Hauptsächlich verwendet für die Behandlung der schweren Infektion beständig gegen Penicillin Staphylococcus aureus

Вы также должны строгие тренировки и хороший диеты.
Sie müssen auch eine strenge ÜbungsRoutine und eine gute Diät-Plan.

Заболевания 7. Офтальмик: Строгие острые и хронические аллергические
Krankheiten 7. Ophthalmic: Schwere akute und chronische allergische

Строгая проверка качества приносит нам регулярные заказы!
Strenge Qualitätskontrolle holt uns Daueraufträge!

Строгое отравление может причинить конвульсии,
Schwere Vergiftung kann die Krämpfe verursachen,

Строгое качество контрол- приходит форма наша изощренная система управления.
Strenge Qualität Steuerung-kommt Form unser hoch entwickeltes Managementsystem.

Строгая проверка качества и качественный тест.
Strenge Qualitätskontrolle und Qualitätsprüfung.

Строгая проверка качества и хороший материал.
Strenge Qualitätskontrolle und gutes Material.

Строгий контроль& ограниченный бюджет.
Strenge Aufsicht, kleiner Etat.

Не водорода, подходит для строгие требования для водорода, кислорода процесс.
Kein Wasserstoff, geeignet für strenge Anforderungen für Wasserstoff, Sauerstoff-Prozess.