СУХИХ - перевод на Немецком

• trockenen
• dürre
• getrockneten
• trockene
• trockenes
• trockener

Примеры использования Сухих на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Их можно увидеть в тропических дождевых лесах так же как в сухих лесах с опадающей листвой.
Sie sind in tropischen Regenwäldern ebenso zu sehen wie in trockenen, laubwerfenden Wäldern.

Нет, мы нацелены на деньги, а сухих влагалищ в два раза больше влажных, и не только старых.
Nein, der Umsatz. Es gibt doppelt so viele trockene Vaginen wie feuchte. Und nicht nur alte Vaginen.

Результаты этой работы изложены в статье« К исследованию сухих рек Ключевского вулкана летом 1950 г.
К исследованию сухих рек Ключевского вулкана Zur Untersuchung der trockenen Ströme des Kljutschewskoi-Vulkans Sommer 1950.

Новый жизнеспособность и для сухих волос и, сушат
Neue Vitalität für trockenes Haar, getrocknet

5для обезвоженной кожи и для сухих и ломких волосШампунь для сухой кожи головы и волос.
spröde HaareShampoo für trockene Kopfhaut und Haar trocken und spröde Haare sind unstrukturiert.

Я задал ему серию сухих вопросов о полицейской работе,
Ich habe ihm eine Reihe trockener Fragen über die Arbeit

Для очень деликатной чистки сухих волос и/
Für ein sehr feines Reinigung der trockenes Haar und/oder, gestresst,,

Посмотрел на своего друга, который пробурил семь сухих скважин, списав более миллиарда долларов со счета компании,
Zum Beispiel meinen Freund, der sieben trockene Quellen bohrte, was der Firma 1 Milliarde Dollar kostete,

надежных быстро сухих сублимационных бумажных производителей и поставщиков.
vertrauenswürdigen schnell trockenen Sublimation Papierhersteller und Lieferanten.

указывается для кожи с пилинга и, для сухих волос и, лечение и чувствительным.
die Haut mit Peeling, angegeben; für trockenes Haar, behandelt und sensibilisiert.

МНОГОКРАТНЫЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: Эти кухонные гаджеты могут использоваться как для влажных, так и для сухих ингредиентов.
MEHRERE ANWENDUNGEN: Diese Küchengeräte können sowohl für nasse als auch für trockene Zutaten verwendet werden.

эта ваша жалкая стена не рассыплется, как куча сухих листьев, перед лицом…?
eure lächerliche Mauer irgendetwas zuwege bringt, außer wie ein trockener Laubhaufen zusammenzufallen, angesichts?

давая потребителю визуальный эффект сухих, высококачественных, постных мышц.
verleiht dem Benutzer einen optischen Effekt trockenen, hochwertigen, mageren Muskeln.

Рекомендована для сухих, ломких, окрашенных волос.
um trockenes, angegriffenes oder koloriertes Haar zu pflegen.

чем другие, разработанных сухих алмазных полировальных прокладок.
andere entworfene trockene Diamantpolierkissen.

шнуры питания в сухих положениях.
um Gebläse und Netzanschlusskabel in den trockenen Standorten zu halten.

накидал сверху рыхлой почвы и сухих листьев, что означает панику и непродуманность.
hat im Grunde nur lockere Erde und trockenes Laub drüber getan. Was auf Panik und armseelige Planung hindeutet.

перепады настроения, сухих волос и кожи и запор.
Stimmungsschwankungen, trockenes Haar und Haut, und Verstopfung.

HAIRSILK выйти в Этолечение не- ополаскиватель специально для сухих и поврежденных волос. Условия, р.
HAIRSILK URLAUB IN Es ist ein No-Rinse- Behandlung speziell für trockenes und strapaziertes Haar. AGB, regeneriert und stellt die natürliche Feuchtigkeit des Haares. Wie zu ve.

Эль- Прогресо является одним из самых жарких и сухих департаментов страны,
El Progreso ist eines der heißesten und trockensten Departamentos des Landes