ТЕЛЕФОННЫХ ЗВОНКОВ - перевод на Немецком

• Anrufe
• Telefonanrufe
• Telefonate
• Telefongespräche

Примеры использования Телефонных звонков на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

следователи показывали ему записи его телефонных звонков и его текстовые сообщения.
ihm bei seiner Vernehmung Transkripte seiner Telefongespräche und Textnachrichten gezeigt wurden.

электронных писем, телефонных звонков от людей со всего мира.
Emails, Telefonanrufe von Leuten aus aller Welt erhalten.

В первые 72 часа не должно быть телефонных звонков, электронных писем, посетителей.
In den ersten 72 Stunden gibt es keine Anrufe, keine E-Mails, keine Besucher.

электронных писем, телефонных звонков от людей со всего мира.
haben wir hunderte von Briefen, Emails, Telefonanrufe von.

имейлов, телефонных звонков и записей в календаре.
E-Mails, Telefonanrufe und Kalendereintragungen.

он мог поддерживать 40000 одновременных телефонных звонков.
ein Inch, und konnte es 40000 Telefonanrufe gleichzeitig übertragen.

Телефонных звонков достаточно, чтобы привлечь его по, приблизительно, 20 разным уголовным статьям даже не учитывая убийство.
Der Telefonanruf genügt, um ihn mit ungefähr 20 verschiedenen Schwerverbrechen in Verbindung zu bringen, der Mord nicht mal mitgezählt.

у которых есть вызов на удержание во время телефонных звонков.
warnt Benutzer, die einen Anruf während Telefonaten haben.

в значительной степени зависимым от телефонных звонков и фокус-групп.
ist stark von Telefonaten und Fokusgruppen abhängig.

нежелательных писем и телефонных звонков, цель которых нас обмануть.
unerwünschten E-Mails und Telefonanrufen mit dem Ziel, uns zu betrügen. Ein„Phool“ eine Zusammensetzung von„fool“ engl.

Случайно, это делает его хорошим форм-фактор для телефонных звонков с динамиком и микрофоном на противоположных концах.
Zufällig, dies macht es einen guten Formfaktor zum Telefonieren mit Lautsprechern und Mikrofon an entgegengesetzten Enden.

Что касается телефонных звонков, все резиденции высокого стандарта имеют телефоны,
Im Bezug auf Telefonate, Alle unsere hohen-Standard Residenzen haben ein eigenes Telefon in den Zimmern,

запрещающими регистрацию телефонных звонков во многих странах, производители мобильных телефонов
die in vielen Ländern die Registrierung von Anrufen verbieten, waren Mobiltelefonhersteller

тот же подход использовался и для прослушки телефонных звонков глав европейских стран,
sie dieselben Technologien benutzt haben, um Telefongespräche europäischer Führungspersonen zu belauschen

Как мы можем записывать телефонные звонки на Android- Запись звонков..
Wie können wir Telefonanrufe auf Android aufzeichnen- Call Recording.

До сих пор только телефонные звонки.
Bis jetzt nur Telefonate.

Как мы можем записывать телефонные звонки на Android.
Wie können wir Telefonanrufe auf Android aufzeichnen.

Разумеется, способность правительств перехватывать телефонные звонки и текстовые сообщения не является секретом.
Es ist natürlich kein Geheimnis, dass Regierungen Telefongespräche und SMS abfangen können.

Это административная… в основном встречи и телефонные звонки.
In der Verwaltung, hauptsächlich Besprechungen und Telefonate.

Службы поддержки для всех клиентов через билеты, телефонные звонки, Skype и онлайн чат.
Support-Service für alle Kunden über Tickets, Telefonanrufe, Skype und Online-Chat.