ЗВОНКОВ - перевод на Немецком

• Anrufe
• Telefonate
• telefonieren
• Klingeltöne
• rief
• Telefonanrufe
• Anruf
• Anrufen

Примеры использования Звонков на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дон не получила никаких звонков.
Dawn hat keine Anrufe bekommen.

Хорошо, больше никаких звонков.
Okay, keine Telefonate mehr.

Телефонная компания прислала мне данные входящих и исходящих звонков домашнего телефона Донована.
Die Telefongesellschaft gab mir die Aufzeichnungen der eingehenden und ausgehenden Anrufen von Donovans Festnetztelefon.

И я избегал ваших звонков каждую неделю.
Und ich habe Ihre Anrufe jede Woche gemieden.

Месяцев назад, я получил серию анонимных звонков от главного корабельного старшины.
Vor fünf Monaten erhielt ich eine Reihe von anonymen Anrufen eines Navy petty Officer.

Посмотрите на даты этих звонков.
Schau auf die Daten dieser Anrufe.

не годится для коротких звонков.
Nicht sehr effektiv bei kurzen Anrufen.

Никаких звонков.
Keine Anrufe.

Нет новых звонков.
Keine neuen Anrufe.

Пять звонков.
Fünf Anrufe.

Больше никаких звонков.
Keine Anrufe mehr.

Да, я делаю много звонков для доктора.
Ja. Ich mache viele Anrufe für den Doktor.

Никаких встреч или звонков.
Keine Treffen oder Anrufe.

Ты тысяч звонков.
Bist du tausend Anrufe.

И никаких звонков.
Keine Anrufe.

Ван Пелт? Нам нужны записи вчерашних звонков с мобильного Гэбриела Фэннинга.
Van Pelt, finden Sie raus, mit wem Gabriel Fanning letzte Nacht telefonierte.

Дай мне сделать несколько звонков.
Ich telefoniere ein wenig herum.

Один из звонков Сандры закончился плохо.
Einer von Sandras schiefgelaufenen Notrufen.

Никаких звонков в этой поездке.
Keine Handys auf diesem Ausflug Ari.

Это только небольшая часть тех звонков, которые я сейчас получаю.
Das sind nur einige der Anrufe, die ich bekomme.