ЗВОНКОВ - перевод на Испанском

• llamadas
• telefónicos
• teléfono
• una llamada
• llamada
• telefónico
• telefónicas
• telefónica

Примеры использования Звонков на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вызовите список звонков.
Revisa la lista telefónica.

стенограммы звонков и записи визитов.
transcripciones telefónicas y todos los informes.

Что может быть более странным… чем дерево звонков?
¿Qué podría parecer más raro que un árbol telefónico?

Но у нас есть распечатка его звонков.
Pero tenemos a la telefónica analizando su teléfono.

Но мы все еще ждем распечатку ее звонков, верно?
Y todavía estamos esperando sus registros telefónicos,¿verdad?

Только пара звонков в день за последнюю пару недель.
Solo una llamada o dos al día durante las últimas dos semanas.

Никаких больше телефонных звонков.
No más llamadas telefónicas.

Идите и получите записи звонков Талии.
Consigue los registros del teléfono de Talia.

Слушай, я достала историю ее звонков.
Escuchad, miré su historial telefónico.

Он не звонил и не принимал звонков в последние 24 часа.
No ha hecho o recibido una llamada en las últimas 24 horas.

Нет, просто неподходящее время для личных звонков.
No, no, es que no es un buen momento para una llamada personal.

Пропущеных звонков 9 входящих смс.
LLAMADAS PERDIDAS 9 MENSAJES.

Звонков без ответа".
LLAMADAS SIN RESPUESTA.

Запись звонков».
Grabación llamadas.

Дон не получила никаких звонков. Тебе кто-нибудь звонил?
Dawn no recibió ninguna llamada.¿Tú las recibiste?

Журнала звонков.
Registro llamadas.

Никаких звонков во вторник или понедельник?
¿Ninguna llamada en absoluto el martes o el lunes?

Он сделал несколько телефонных звонков.
Claro, hizo un parde llamadas.

Но у нас есть распечатка звонков с твоего мобильного, Ренди.
Pero tenemos el registro de tus llamadas telefónicas, Randy.

Систему звонков в жилых корпусах для вызова надзирателей в случае необходимости; и.
Un sistema de llamada para avisar al personal en caso de necesidad;