Примеры использования Llamada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Vas a devolverle la llamada?
¿Y qué le dijo en esa llamada?
Acontinuación, tenemos la llamada de una joven madre llamada Virginia.
Me llamo Mike, y estoy en otro sitio intentando hacer mi propia llamada.
En mi primer año de patrullaje… respondí esta llamada de Douglas Park.
Leela y él oyen la llamada de socorro y van a investigar.
¿Sabes qué? Acepto tu llamada a la aventura, buen señor, amable señor.
Debe ser la razón por la que está muy ocupado para devolvernos la llamada.
Может поэтому он слишком занят, чтобы перезвонить нам.Hera, una llamada para ti.
Гера, тебя к телефону.O puedes dárselo a tu otra novia, también llamada Claudia.
Или другой вашей подружке, которую тоже зовут Клаудией.Bien, sí, solo necesito hacer una llamada rápida primero.
Ясно, только мне сначала нужно позвонить.Sólo estamos investigando la llamada al 911 que hizo Olivia Sutton.
В чем дело?- Мы расследуем вызов в 911, сделанный Оливией Саттон.He recibido tu llamada de socorro.¿Qué pasa?
Я получила ваш сигнал о помощи. Что случилось?Escuchen nuestra llamada.
Услышь наш зов.Lo que significa que tiene que devolverte la llamada,¿verdad?
А это значит, ей придется тебе перезвонить, верно?Marshall, la llamada en conferencia está por empezar.
Маршалл, конференция по телефону вот-вот начнется.Un personaje que Paulie G. ha creado, llamada Mallory Church.
Персонажа, созданного Полли, зовут Мэллори Черч.Capitán, nos ahorró la llamada.
Капитан, вы сэкономили нам вызов.La guardia costera ha interceptado una llamada de socorro en el golfo.
Береговая охрана перехватила сигнал бедствия в Заливе.¿Podría devolverme la llamada?
Вы можете мне перезвонить?
