УБЬЮТ - перевод на Немецком

• töten
• umbringen
• sterben
• tot
• ermordet wird
• getötet
• tötet
• stirbt
• umbringt
• umgebracht

Примеры использования Убьют на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что если кого-то еще убьют, пока мы молчим?
Was ist, wenn dadurch, dass wir es ihm nicht erzählen, noch jemand stirbt?

Потом нас поймают, и, я полагаю, убьют.
Dann werden wir gefangen und, wie ich annehme, getötet!

Если вернешься и бандиты убьют тебя.
Wenn du zurückgehst und der Bandit tötet dich.

Они меня убьют, если скажу.
Sie töten mich, wenn ich es sage.

Надеюсь, это они не убьют нас.
Ich hoffe eher, dass sie nicht uns alle umbringen.

Ты не будешь ничего делать с ним здесь, или нас обоих убьют.
Sie tun ihm hier nichts an, sonst sterben wir beide.

Если нас не убьют аномалии, Это сделают падальщики или повстанцы.
Auch wenn uns die Anomalie nicht umbringt, dort gibt es Scavs, Milizen.

Если Рифкина убьют, прикажи остальным исполнить приговор.
Wenn Rifkin stirbt, sag den anderen, dass sie das Urteil vollziehen sollen.

Или ты хочешь ничего не делать и смотреть, как меня убьют.
Außer du willst, dass ich getötet werd.

вас увидит другая группировка, они убьют вас.
euch eine andere Gang sieht, tötet sie euch.

Они убьют и тебя, и твоего отца.
Sie werden dich und deinen Vater töten.

Даже если это означает, что они убьют меня.
Auch wenn es bedeutet, dass sie mich umbringen.

Если вы будете сопротивляться, нас убьют.
Wenn Sie Widerstand leisten, sterben wir.

А потом убьют нас.
Und dann stirbt man.

Возможно слухи об однополом сексе убьют их раньше.
Sie werden dir sagen, dass dich Schwulensex früher umbringt.

Нас поймайют, или хуже… убьют.
Wir werden geschnappt oder schlimmer… getötet.

а потом убьют.
wird er gefoltert und umgebracht.

Они получат информацию и все равно убьют нас.
Er bekommt seine Informationen und tötet uns trotzdem.

Они не убьют нас сегодня!
Die töten uns heute nicht!

Когда-нибудь нас убьют.
Die werden uns umbringen.