Примеры использования Уговорить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я пыталась… но я не смогла уговорить его.
Ты должен пойти к ней и уговорить ее.
Я могу ее уговорить.
Ich kann sie überzeugen.Но я не смогла уговорить ее остаться.
Aber ich konnte sie nicht zum Bleiben überreden.Если я смогу уговорить совет.
Wenn ich den Vorstand überzeugen kann.Остается вопрос, как нам уговорить Джеймса?
Die Frage bleibt: Wie überzeugen wir James?что сумел уговорить ее.
Schließlich konnte ich sie überzeugen.Может быть я могу уговорить тебя изменить твое решение.
Vielleicht kann ich dich umstimmen.Не смог ее уговорить?
Konntest sie nicht umstimmen, oder?Мы должны уговорить их думать и о чем-то другом.
Я пыталась уговорить Ноа выбрать нового партнера для сценки.
Думаешь, получится уговорить родителей переехать?
Может, я смогу уговорить его впустить меня в подвал.
Я пытался уговорить Клэр остаться.
Как тебе удалось уговорить Тома на тебя работать?
Wie hast du es geschafft, Tom dazu zu überreden, für dich Я пытаюсь уговорить миссис Патмор его приготовить.
Nun versuche ich, Mrs Patmore davon zu überzeugen, es zuzubereiten.Ты можешь уговорить Кларка избавиться от Лайонела Лутора раз и навсегда.
Du kannst Clark davon überzeugen, Lionel Luthor los zu werden, ein für alle mal.Вечерами она пыталась уговорить ясновидящую помочь ей.
Am Abend versuchte sie die Seherin zu überreden, ihr Уговорить их- это по-прежнему наш лучший вариант.
Их нельзя уговорить. Им нельзя солгать.
