УГРОЖАЛ - перевод на Немецком

• drohte
• bedroht hat
• droht
• gedroht
• drohten
• Drohungen

Примеры использования Угрожал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Недавно он угрожал все тебе рассказать.
Und kürzlich drohte er mir, dir das zu erzählen.

Гораздо полезнее было бы заняться тем парнем, кто угрожал тебе пистолетом.
Viel mehr Sinn ergibt da schon dieser Typ, der dich mit vorgehaltener Waffe bedroht hat.

Он угрожал все рассказать Фрэнни.
Er drohte, es Franny zu erzählen.

Вы узнаете того, кто угрожал вам?
Erkennen Sie den Mann, der Sie bedroht hat?

Бэйнс угрожал мистеру Смиту, сэр.
Baines drohte Mr. Smith, Sir.

Ты пыталась спасти Старка, хотя он угрожал нам?
Also wolltest du Stark retten, nachdem er uns bedroht hat.

Он угрожал тебе за что-то, что ты сделал?
Drohte er dir wegen etwas, was getan hast?

Он угрожал меня убить.
Er drohte, mich umzubringen.

Да. Я угрожал Эбби Кэмбелл.
Ja, ich drohte Abby Campbell.

Возможно, он угрожал разоблачить Витлока.
Vielleicht drohte er, Whitlock zu entlarven.

Ты знаешь Джо угрожал ей.
Du weißt, dass Joe ihr drohte.

Он мне угрожал.
Er drohte mir.

Я никому не угрожал.
Ich drohte nicht.

Тот, который Ангелус уничтожил, когда грохочущий голос угрожал вернуть ему душу.
Angelus zerstörte es, als die Stimme mit Wiederbeseelung drohte.

Составлю список всех, кто ей угрожал.
Ich besorge eine Liste mit allen, die sie bedroht haben.

Вы знали, что Вейланд угрожал Престону и вашей жене.
Sie wussten, dass Weyland Preston und Ihre Frau bedroht hatte.

Разве не твой ковен угрожал ее жизни?
War es nicht dein Zirkel, der ihr Leben bedroht hat?

Не знаете, кто-нибудь угрожал Уэллсу?
Wissen Sie, ob jemand Wells bedroht hat?

Угрожал твоей семье?
Ihre Familie bedroht?

Послушайте, он мне угрожал, понимаете?
Er ist derjenige, der mich bedroht hat, ist das klar?