УЕЗЖАЛА - перевод на Немецком

• gehst
• weg
• verließ
• fuhr
• ging
• fort

Примеры использования Уезжала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Габриэель уезжала от все более и более мучительного развода.
Party geben. Gabrielle floh vor einer zunehmend schlimmer werdender Scheidung.

Когда я уезжала, у него все было в порядке.
Bevor ich los bin, ging es ihm gut.

Как будто я не уезжала.
Es ist so als ob ich nie gegangen wäre.

Я не хочу, чтобы ты уезжала.
Ich will nicht, dass du weggehst.

И шорты были на ней, когда я уезжала.
Sie hat sie getragen, als ich los bin.

Она злится, что я уезжала.
Sie ist sauer, dass ich gegangen bin.

Мы не хотим, чтобы ты уезжала.
Wir wollen nicht, dass du weggehst.

Я не хочу, чтобы ты уезжала.
Ich will nicht, dass du fortgehst.

Он не был таким, когда я уезжала сто лет назад.
So war es noch nicht, als ich vor 100 Jahren gegangen bin.

Я уезжала.
Ich bin gefahren.

Он был там, когда ты уезжала?
War er noch da, als du gegangen bist?

Я уезжала.
Ich war verreist.

Она впустила меня, когда уезжала.
Sie lies mich herein bevor sie ging.

Я видела, как Элисон уезжала.
Ich sah, wie Alison abhaute.

что убитая уезжала из города?
unser Opfer die Stadt verlassen hatte?

Он не хотел, чтобы она уезжала.
Er wollte nicht, dass sie wegführe.

Итак, ты уезжала.
Du warst verschwunden.

Кто-нибудь из прислуги видел, как она уезжала?
Hat sonst jemand sie wegreiten sehen?

Я знаю, что ты не хочешь, чтобы я уезжала, но.
Oh, ich weiss, du willst nicht, dass ich weggehe, aber.

потому что не хочу, чтобы ты уезжала.
Weil ich nicht möchte, das du gehst.