УЖИНА - перевод на Немецком

• Abendessen
• Essen
• Dinner
• Abendbrot
• Mahlzeit
• Abendessens
• Essens
• Dinners
• Mahl

Примеры использования Ужина на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И это после телевизора во время ужина?
Und das nachdem du sie während des Essens hast TV schauen lassen?

Да все это в основном для кельтского ужина.
Das meiste von diesem Zeug ist für das Celtic Dinner.

В постель без ужина.
Ohne Essen ins Bett.

После ужина.
Nach seinem Abendessen.

Они возвращались домой с 60- 80- ю процентами ужина.
Sie kamen mit 60-80% des Abendessens nach Hause.

Не волнуйся по поводу ужина в среду.
Keine Sorge wegen des Dinners am Mittwoch.

А мы- то зарезали индейку для завтрашнего ужина!
Und wir haben einen Truthahn für das Dinner morgen geschlachtet!

Дай нам немного времени после ужина.
Gib uns nach dem Essen etwas Zeit.

Я расскажу тебе после ужина.
Das erzähle ich dir nach dem Abendessen.

Нет, из-за ужина.
Nein, wegen des Dinners.

Что ж, я думаю, ты заменил настоящее масло как звезда ужина.
Ich schätze, du hast richtige Butter als Star des Abendessens ersetzt.

Как насчет ужина?
Wie wär's mit Dinner?

Она сделает это до ужина.
Sie wird es noch vor dem Essen tun.

Завтра приходи после ужина.
Komm morgen nach dem Abendessen.

Просто нашу фотографию во время ужина.
Nur von uns, beim Dinner.

После ужина.
Nach unserem Abendessen.

Поиграем после ужина.
Wir spielen nach dem Essen.

Мистер Карсон, можно мы пойдем на ярмарку после ужина?
Mr Carson, ob wir nach dem Dinner zum Jahrmarkt gehen dürften?

После ужина.
Nach dem Abendessen.

Вчера после ужина.
Nach dem Essen gestern Abend.