УМЕР - перевод на Немецком

• starb
• ist tot
• Tod
• erlag
• gestorben
• stirbt
• sterben
• wäre tot
• wärst tot
• bin tot

Примеры использования Умер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

За 10 лет до того, как он умер, был создан первый мобильный телефон.
Jahre vor seinem Tod, bauten wir das erste Mobiltelefon.

от которой вскоре умер.
der er kurz darauf erlag.

Я умер бы за одну каплю этого вина.
Könnte ich sterben für den Tropfen.

Согласно экспертам, он умер между 4: 00 и 6: 00.
Laut Gerichtsmedizin ist er zwischen vier und sechs Uhr gestorben.

Мне кажется, я умер и теперь на небесах!
Ich dachte, ich wäre tot und schon im Himmel!

Робин Гуд умер.
Robin Hood stirbt.

Виктор Фрайс умер в изоляторе Аркхэма.
Victor Fries starb im Arkham-Krankenhaus.

Мой брат умер.
Mein Bruder ist tot.

Мне снилось, что мой отец умер.
Ich habe vom Tod meines Vaters geträumt.

Потом он, конечно, умер от перфоративной язвы.
Natürlich erlag er einem durchgebrochenen Geschwür.

Он умер у меня на глазах.
Ich sah ihn sterben.

Том умер счастливым человеком.
Tom ist als glücklicher Mann gestorben.

Я всегда считала, что твой отец умер.
Ich dachte, dein Vater wäre tot.

Я- я думал, что ты умер.
Ich dachte, du wärst tot.

Я не хочу, чтобы кто-то умер.
Ich will nicht, dass irgendjemand stirbt.

Том умер в своем доме в Бостоне.
Tom starb in seinem Haus in Boston.

Майкл Джексон умер.
Michael Jackson ist tot.

Слушай, Прегер хотел, чтобы я умер.
Hören Sie, Prager will meinen Tod.

от которой вскоре умер.
der er kurz darauf erlag.

Или я умер и попал на небеса?
Oder ich bin tot und im Himmel?