УНИЧТОЖЕНИЯ - перевод на Немецком

• Zerstörung
• Vernichtung
• zu zerstören
• zur Ausrottung
• Abtöten
• zu vernichten
• zur Beseitigung
• Abtötung
• ausgelöscht zu werden
• Auslöschung

Примеры использования Уничтожения на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы используете их силу для уничтожения.
Sie würden ihre Macht zur Zerstörung einsetzen.

Страшные эпидемии чумы и уничтожения.
Die gefürchtete Pest und die Zerstörung.

Восемь минут до уничтожения Земли.
Acht Minuten bis zur Zerstörung der Erde.

Восемь минут до уничтожения.
Acht Minuten bis zur Zerstörung.

Ради тотального уничтожения Зарты.
Für die Zerstörung Zarthas.

основные способы уничтожения.
die Hauptmethoden der Zerstörung.

Неопин- довольно эффективный порошок для уничтожения постельных клопов.
Neopin- ziemlich wirksames Pulver zur Zerstörung von Bettwanzen.

Основные средства уничтожения мокриц.
Hauptmittel der Zerstörung von Holzlaus.

RobiComb- интересная разработка с функцией уничтожения вшей за счет электрических разрядов.
RobiComb ist eine interessante Entwicklung mit der Funktion, Läuse durch elektrische Entladungen abzutöten.

Процедура уничтожения насекомых дома обычно слагается из следующих этапов.
Das Verfahren zur Zerstörung von Insekten zu Hause besteht normalerweise aus den folgenden Schritten.

Медилис покупали для уничтожения клопов в дачном домике- срубе.
Medilis wurde für die Zerstörung von Wanzen in einem Landhaushaus gekauft.

Добиться уничтожения домашних клопов народными средствами весьма проблематично.
Um die Zerstörung von Hausfehlern zu erreichen, sind Volksheilmittel sehr problematisch.

Процедура уничтожения клопов горячим туманом делится на три этапа.
Das Verfahren zur Zerstörung des heißen Nebels von Bettwanzen ist in drei Stufen unterteilt.

После уничтожения Югославии некоторые бывшие территории Габсбургов были подчинены немецкой администрации.
Nach der Zerschlagung Jugoslawiens wurden einige ehemals Habsburger Gebiete der deutschen Verwaltung unterstellt.

Методика уничтожения клопов.
Methoden zur Zerstörung von Bettwanzen.

После уничтожения пропали.
Nach der Zerstörung waren gegangen.

Все услуги уничтожения клопов должны оказываться в рамках специального договора.
Alle Dienstleistungen zur Zerstörung von Bettwanzen sollten im Rahmen eines Sondervertrags erbracht werden.

Затем, в случае уничтожения клопов и тараканов, производятся следующие действия.
Im Falle der Zerstörung von Bettwanzen und Kakerlaken werden dann folgende Maßnahmen ergriffen.

Препараты для уничтожения клопов( в том числе микрокапсулированные) и где их купить.
Vorbereitungen für die Zerstörung von Bettwanzen(einschließlich mikroverkapselter) und Bezugsquellen.

Для уничтожения клопов чаще всего применяются следующие средства.
Für die Zerstörung von Bettwanzen wurden daher am häufigsten folgende Werkzeuge verwendet.