ФАКТОРОМ - перевод на Немецком

Faktor
фактор
раз
коэффициент
множитель

Примеры использования Фактором на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
таким образом журналистика действительно может стать фактором в разрешении конфликта,
weitreichende Konsequenzen hatte und dass der Fotojournalismus tatsächlich ein Faktor in der Konfliktlösung werden konnte,
количество солдат является самым значимым фактором на современном поле боя.
heute rechtfertigen die Behauptung, dass es auf dem modernen Schlachtfeld am meisten auf die Truppenanzahl ankäme.
персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала является фактором, который все более ограничивает предоставление помощи
beigeordnetes Personal gerichteten Angriffe und Drohungen einen Faktor darstellen, der die Gewährung von Hilfe und Schutz für bedürftige
по-прежнему является фактором, так как к истиранию является основным компонентом проникающего поражения mechanism.
immer noch ein Faktor, wie Abrieb ist ein wichtiger Bestandteil der Penetrator Niederlage mechanism.A
Факторы, влияющие на точность измерения сопротивления Feb 26, 2018.
Faktoren, die die Genauigkeit der Widerstandsmessung beeinflussen Feb 26, 2018.
Циклы обусловлены многочисленными факторами, среди которых отношение между предложением товаров и платежеспособным спросом рынка.
Diese Faktoren sind das Verhältnis zwischen Angebot von Waren und Nachfrage im Markt.
Пожалуй, эти два негативных фактора и склоняют многих владельцев помещений к самостоятельной травле клопов.
Vielleicht diese beiden negativen Faktoren und neigen viele Besitzer von Räumlichkeiten zu selbsthetzenden Wanzen.
Наследственные факторы могут сыграть здесь большую роль.
Erbliche Faktoren können hier eine große Rolle spielen.
Оба этих фактора вынуждают нас разработать более рациональные модели производства и потребления.
Beide Faktoren erfordern die Definition langfristig nachhaltigerer Produktions- und Verbrauchsmuster.
Факторы, влияющие на неточное измерение сопротивления изоляции.
Faktoren, die die ungenaue Messung des Isolationswiderstands beeinflussen.
Эти факторы перечисленыв видеследующим образом.
Diese Faktoren werden aufgelistetwiefolgt.
Несколько факторов, влияющих на определение кинематической вязкости.
Mehrere Faktoren beeinflussen die Bestimmung der kinematischen Viskosität.
Есть много факторов, для выстрела так.
Es gibt viele Faktoren für einen Schuss so.
Факторы материального успеха.
Faktoren des materiellen Erfolges.
Только три фактора влияют на рост деревьев- солнце,
Nur drei Faktoren beeinflussen das Baumwachstum… Sonne,
Существует несколько факторов, влияющих на уверенность.
Es gibt verschiedene Faktoren, die Selbstvertrauen beeinflussen.
Но, по крайней мере, четыре фактора могут подтолкнуть курс доллара к евро в другую сторону.
Aber mindestens vier Faktoren könnten den Dollar-Euro-Kurs in die andere Richtung drängen.
Какие факторы определяют длительность пандемии,
Welche Faktoren die Dauer bestimmen,
Два фактора могут объяснить данную неопределенность в Европе.
Zwei Faktoren helfen, die aktuellen europäischen Unsicherheiten zu erklären.
Несколько факторов гладкости.
Einige Faktoren für die Glätte.
Результатов: 55, Время: 0.3575

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий