ЧТО БОЛЬШЕ - перевод на Немецком

• dass mehr
• was mehr
• was mehr ist
• was größer

Примеры использования Что больше на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Битный цвет: мы думали, что больше цветовых вариаций делает дисплей лучше,
Bit-Farbe: Wir dachten, dass mehr Farbvariationen die Anzeige verbessern, aber in Wirklichkeit

Но я не соглашусь с теми, кто говорит, что больше лечения- это и есть все,
Aber was ich mache, ist die Leute in Frage zu stellen, die sagen, dass mehr Behandlung all die Prävention ist,

Эллиота, я надеюсь, что больше никто не знает о том диске.
Ich hoffe nur für dich und Elliot, dass sonst keiner von der CD weiß.

Бовуар советовала любить подлинно, что больше напоминает крепкую дружбу.
schlug de Beauvoir authentische Liebe vor, die mehr einer großartigen Freundschaft gleicht.

Более широкий охват экрана мельница полный круг означает, что больше площади для эвакуации камеры измельчения материала.
Der größere Bildschirm Abdeckung der Mühle Kreis bedeutet, dass es mehr Raum für das Material, die Mahlkammer zu evakuieren.

Оценить значение морской торговли для Ростока можно по тому, что больше половины городских ворот Ростока вели к Нижнему Варнову.
Wie sehr Rostock auf den Seehandel ausgerichtet war, ist daran zu erkennen, dass mehr als die Hälfte der Stadttore auf die Hafenanlagen an der Unterwarnow führte.

сложные вопросы выходят за границы понимания избирателей, и что больше демократии может привести
komplizierten Fragen über das Verständnis der meisten Wähler hinausgehen und dass mehr Demokratie entweder zu Populismus

Что больше, материал мы используем брезент пвк толщины.
Was mehr ist, ist das Material, das wir benutzen,

Больше людей- это значит, что больше диких земель должны быть переработаны в городские инфраструктуры для поддержки расползания таких городов
Mehr Menschen bedeutet, dass mehr unberührte Naturlandschaft als Agrarfläche genutzt oder in städtische Infrastruktur umgewandelt werden muss,

Что больше, вы не тревожитесь для того чтобы ушибить вас,
Was mehr ist, sorgen sich Sie nicht,

остается статистически верным то, что больше Джорджей живет в Джорджии,
bleibt es doch statistisch erwiesen, dass mehr Georges in Georgia leben

Что больше, материал мы используем брезент пвк толщины.
Was mehr ist, ist das Material, das wir benutzen,

Я понимаю, что больше, чем несколько игроки ищут" волшебной пулей":
Ich weiß, dass mehr als ein paar Spieler für ein"Wundermittel" suchen:

Что больше, оно с крышей, профф воды,
Was mehr ist, ist es mit einem Dach,

Это означает, что больше студентов находят это чрезвычайно трудно погасить свои федеральные студенческие ссуды.
was bedeutet, dass mehr Studenten es äußerst schwierig, ihre Studenten Darlehen des Bundes fällt.

Что больше Dongfeng Cummings ISZ480 51 Двигатель разработан с ультра- высоким давлением( XPI)
Was mehr ist die Dongfeng Cummings ISZ480 51 Motor mit ultra-hohem Druck ausgelegt(XPI)

Согласно официальным данным статистического агентства Зимбабве, в 2007 году инфляция достигла 66000%, что больше напоминает времена Веймарской Германии,
Laut dem offiziellen Statistikamt von Simbabwe hat die Inflation dort 2007 die Marke von 66.000% überschritten- was mehr an Deutschland zur Zeit der Weimarer Republik erinnert

озаглавленный трактат деньг и торговлей рассматриваемыми в он поспорил что больше массаа денег в обращении больш зажиточность страны.
Handel betrachtet wurden erlaubt wurde in, welchem er daß mehr Geldumlauf argumentierte, das größer der Wohlstand eines Landes.

Установлено, что больше половины людей,
Es wurde festgestellt, dass mehr als die Hälfte der Menschen,

И, что самое важное, отсюда злость ты думаешь ты можешь восстановить космический баланс сделав что-то хорошее здесь и, что больше всего раздражает, пытаешься заставить меня сделать то же.
Und, das wichtigste, daraus folgend die Wut. Sie denken, Sie könnten das kosmische Gleichgewicht wiederherstellen, wenn Sie hier zusätzlich was Gutes tun. Noch ärgerlicher, dass Sie es mich machen lassen.