БОЛЬШЕ ВСЕГО - перевод на Немецком

• am meisten
• mehr als alles
• am
• am allermeisten

Примеры использования Больше всего на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наверное больше всего вы будете скучать по своему саду.
Ihren Garten werden Sie wohl am meisten vermissen.

Больше всего на свете я люблю детей.
Mehr als alles in der Welt liebe ich Kinder.

Что ты больше всего любишь?
Was magst du am liebsten auf der Welt?

Чего тараканы боятся больше всего.
Was für Kakerlaken am meisten fürchten.

Какое блюдо ты больше всего любишь готовить?
Was kochst du am liebsten?

Но во время урожая ты мне нужен больше всего.
In der Erntezeit brauche ich dich am meisten.

Я любил свою жену больше всего на этом свете.
Ich habe meine Frau mehr als alles auf der Welt geliebt.

Я больше всего люблю фиолетовые.
Die purpurnen mag ich am liebsten.

Вас мне будет недоставать больше всего.
Ich werde Sie am meisten vermissen.

Почти больше всего.
Beinahe mehr als alles andere.

Мне больше всего нравятся капли- удобно и беспроблемно.
Am liebsten mag ich Tropfen- bequem und nahtlos.

Вот что беспокоит меня больше всего.
Das stört mich am meisten.

Больше всего в мире.
Mehr als alles auf der Welt.

Я их люблю больше всего.
Solche mag ich am liebsten.

И этого вы больше всего боитесь.
Und das ist es, was Sie am meisten fürchten.

Кобе- город, который я больше всего люблю.
Kobe ist die Stadt, die ich am liebsten mag.

Я люблю этих детей больше всего на свете.
Ich liebe die Kinder mehr als alles auf der Welt.

Именно это я ненавижу больше всего.
Diesen teil hasse ich am meisten.

Супер, это я люблю больше всего.
Super, die mag ich am liebsten.

И это пугает меня больше всего.
Und das ängstigt mich mehr als alles andere.