БОЛЬШЕ ВРЕМЕНИ - перевод на Немецком

• mehr Zeit
• länger

Примеры использования Больше времени на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мне нужно немного больше времени.
Ich brauche etwas länger.

Только его мяч для гольфа проводит под водой больше времени, чем Грег Луганис.
Sein Golfball verbringt mehr Zeit unter Wasser als Greg Louganis.

Да, это просто займет немного больше времени, чем она ож.
Yeah, es dauert nur ein kleines bisschen länger als sie erwartet.

Если б у тебя было больше времени.
Und wenn du mehr Zeit hättest?

жилет потребуют немного больше времени.
Weste brauchen etwas länger.

Я хотела проводить с Томом больше времени.
Ich wollte mehr Zeit mit Tom verbringen.

Печени и внутренним органам нужно немного больше времени.
Leber und innere Organe brauchen etwas länger.

Я думала, у меня больше времени.
Ich dachte, ich hätte mehr Zeit.

Просто это займет немного больше времени.
Es dauert nur etwas länger.

Структуре человеческой ДHК может понадобиться больше времени.
Menschliche DNA braucht vielleicht länger.

Что я не смог больше времени провести с тобой.
Dass ich nicht mehr Zeit mit dir verbrachte.

Что ты проводишь больше времени с Г-жой Дэйвс
Dass du mehr Zeit mit Mrs. Davies verbringst

Теперь мы сможем больше времени проводить вместе.
Dass wir nicht noch mehr Zeit miteinander verbringen.

Больше времени нет.
Mehr Zeit haben wir nicht.

Потому что наши мальчики проводят больше времени вместе, чем с нами.
Unsere Männer verbringen mehr Zeit miteinander als mit uns.

Теперь он сможет больше времени проводить с нами.
Er kann jetzt mehr Zeit mit uns verbringen.

Подарил тебе больше времени с братом.
Er hat Ihnen mehr Zeit mit Ihrem Bruder geschenkt.

Я хочу больше времени.
Ich möchte mehr Zeit.

Да, я хочу больше времени для себя.
Ja ich will mehr Zeit für mich haben.

Проще говоря, мы даем величайшим умам больше времени для раскрытия их потенциала.
Einfach gesagt: Wir bieten großen Geistern mehr Zeit, ihr Potenzial auszuschöpfen.