ЭКСПЕРИМЕНТ - перевод на Немецком

• Experiment
• Versuch
• Experimente
• Experiments
• Selbstversuch

Примеры использования Эксперимент на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Действительно крутой научный эксперимент для детей.
Total coole wissenschaftliche Experimente für Kinder.

Безо всякой иронии он назвал свой эксперимент" шоковой терапией.
Er nannte sein Experiment ohne Ironie"Schockbehandlung.

Я почти завершил этот эксперимент.
Ich habe das Experiment fast abgeschlossen.

Мы не можем остановить эксперимент.
Wir können das Experiment nicht stoppen.

И я повторил эксперимент.
Ich wiederholte das Experiment.

Там я повторил эксперимент.
Ich wiederholte dort das Experiment.

Он- мой эксперимент.
Er ist mein Experiment.

Мы все лишь твой эксперимент.
Für dich sind wir alle nur ein Experiment.

Разве это не чудо знает эксперимент.
Ist es nicht ein Wunder, kennt Experiment.

Это лучшая часть науки- эксперимент.
Das ist das Beste an der Wissenschaft, die Versuche.

Мы сможем начать эксперимент в ближайшее время.
Das Experiment kann bald beginnen.

Кристин Прайс- это эксперимент, а вы, мистер Ренни, проверка.
Christine Price ist die Experimentiergruppe und Sie, Mr. Rennie, sind die Kontrollgruppe.

Мы чей-то эксперимент и теперь они нас убивают!
Jemand hat experimentiert und bringt uns der Reihe nach um!

Почему эксперимент провалился.
Warum das Experiment fehlschlug.

Эксперимент должен начаться.
Das Experiment muss losgehen.

Похоже эксперимент раскрыли.
Das Experiment scheint entdeckt worden zu sein.

Эксперимент увенчался успехом.
Das Experiment war ein Erfolg.

Эксперимент оказывается прерван.
Das Experiment wurde abgebrochen.

Эксперимент окончен.
Das Experiment ist vorbei.

Эксперимент быстро вышел из-под контроля.
Das Experiment geriet schnell außer Kontrolle.