Я СПРОСИЛА - перевод на Немецком

• ich fragte
• ich sagte
• befragte ich
• ich frage

Примеры использования Я спросила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я спросила, где он достал его.
Ich fragte, woher er ihn hätte.

Я спросила у Клаффа.
Ich fragte Cluff für dich.

Не, не, не. Я спросила твое имя.
Nein, nein, ich fragte nach deinem Namen.

Однажды я спросила одну из своих соседок: Мы на самом деле живы?
Einst fragte ich meine Nachbarin: Sind wir tatsächlich am Leben?

И я спросила его:« Ты что, бросаешь меня?.
Als fragt ich ihn:"Machst du Schluss mit mir?.

Прежде, чем я спросила, он уже ушел в другую комнату.
Bevor ich fragen konnte, war er schon im nächsten Raum.

И я спросила двух девушек.
Und so fragte ich die beiden Damen.

На нашем последнем занятии я спросила вас, хотите ли вы чего-нибудь.
In unserer letzten Stunde fragte ich, ob ihr euch etwas wünscht.

Я спросила всех моих знакомых, что они думают по этому поводу.
Also fragte ich alle, die mir nahestehen, was sie dachten.

Вчера вечером я спросила тебя.
Gestern fragte ich.

И тогда я спросила ее.
Und so sagte ich zu ihr.

Тогда я спросила их.
Also fragte ich die Mädchen.

Затем я спросила, не из-за Стивена ли это.
Dann fragte ich ihn, ob es wegen der Steven-Sache wäre.

Как его психотерапевт я спросила его о размолвке с лейтенантом Нильсеном.
Ich befragte ihn über seinen Streit mit Nilsen.

Используя командный чат, я спросила у остальной команды.
Über den Gruppenchat fragte ich den Rest des Teams:“Leute.

Перед тем как уйти, я спросила его, хочет ли он чего-нибудь.
Bevor ich ging, fragte ich ihn ob ich etwas für ihn tun könne.

Каким злодеяниям, я спросила.
Welche Gräueltaten, frag ich Sie!

Я спросила, узнаешь ли ты это.
Ich habe gefragt, ob du das wiedererkennst.

Помнишь? Я спросила, вдруг твоему отцу есть что прятать?
Ich hatte dich gefragt, ob dein Dad vielleicht was verheimlicht?

А, я спросила что ты думаешь о нас.
Ich habe dich gefragt, was du über uns denkst.