АКТИВНОСТИ - перевод на Чешском

• aktivity
• činnosti
• aktivní
• aktivismu
• aktivita
• aktivitu
• aktivitě
• činnost

Примеры использования Активности на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Картер скоро должна мне сообщить о возможном наличии досуговой активности.
Detektiv Carterová by se mi měla brzy ozvat ohledně jakýchkoliv takových aktivit.

Нет препятствий для различных видов сексуальной активности при наличии подходящего партнера.
Nic nebrání tomu, aby se s vhodnou partnerkou věnoval nejrůznějším sexuálním aktivitám.

Логи- сохраняемые вашим VPN- сервисом данные о вас и вашей онлайн- активности.
Záznamy: Informace, které poskytovatel VPN uchovává ovás avašich online aktivitách.

В ультрафиолетовом свете наше доброе Солнце становится огромной волнообразной массой интенсивной и опасной активности.
Při ultrafialovém pohledu se z našeho neškodného slunce stane masa agresivních a nebezpečných aktivit.

Эпилепсия есть результат спонтанной биоэлектрической активности мозга.
Epilepsie vzniká nekontrolovanou elektrickou aktivitou v mozku.

Компьютер, создать историческую базу данных известной активности червоточины.
Počítači, vytvoř historickou databázi všech známých aktivit červí díry.

Сегодняшний отчет о криминальной активности.
Hlášení o dnešních kriminálních aktivitách.

Без маневрирующих двигателей,' корабль может попасть в область активности плазменной вспышки.
Bez manévrovacích trysek může být loď vtažena do oblastí s aktivními plazmovými výboji.

Для записи нашей" активности" в Кракове.
Pro záznam aktivit v Krakově.

Вы когда-нибудь заглядывали в рапорты криминальной активности от Звездного Флота?
Četla jste někdy hlášení o kriminálních aktivitách od Bezpečnosti Flotily?

Это мой журнал активности для базы данных полиции Гавайев.
Tohle je protokol o činnosti v policejní databázi.

Кроме того, уровень активности работающего населения остается близким к историческому минимуму.
Míra zapojení do pracovních sil navíc zůstává blízko historických minim.

Если в течение минуты нет активности, система записывает это как отмену транзакции.
Pokud v průběhu minuty neproběhne žádná akce, systém to považuje za zrušenou transakci.

Нет ни записей о трудоустройстве, ни активности в Интернете, ничего.
Žádné pracovní záznamy ani pohyb po internetu, prostě nic.

Долгосрочные измерения социальной активности.
Dlouhodobá sociální metrika.

Не было никакой активности всю ночь.
Celou noc se na ní vůbec nic nedělo.

Ага, годы правления Буша были годами активности.
Jo, léta Bushe byla léta růstu.

И только в момент эмоциональной активности, когда энергия сфокусирована.
A jen ve vysoce emocionálně vypjatém okamžiku,- aby se síla soustředila.

Это процент активности за последние 6 часов.
Toto je procento aktivity během posledních šesti hodin.

Так что те 6- 12 минут активности мозга… могут оказаться всей твоей жизнью.
Takže těch 6 až 12 minut činnosti mozku, to může být celý tvůj život.