Примеры использования Аорту на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
срикошетила в восходящую аорту.
Я заменю аорту на дакроновый графт, и сделаю из аневризмы вторую аорту, которая будет питать спинной мозг.
выталкивает кровь в аорту.
vypumpuje krev do aorty.воспаление могло ослабить аорту.
který by oslabil aortu.пронзивший аорту, вытащили из жертвы.
který propíchl aortu, byl vytažen z oběti.которое прокололо аорту и убило его.
které- mu propíchlo aortu a to ho zabilo.Я стреляю в мистера Сайкса один раз. Пуля повреждает легкие и перерезает аорту сердца с легочными артериями.
Střelím pana Sykese jednou, zkolabují mu plíce, protrhne mu to srdeční aortu a plicní tepny.заколол его… Разорвав брюшную аорту, так что доктор умер в считанные минуты.
začal vyvádět, bodnul ho… přetrhal břišní aortu a zemřel během pár minut.женщины без это условие иметь завалы в аорту.
ženy bez této podmínky mají blokády v aortě.это могло разорвать ему аорту. И потом мне пришлось бы сказать ребенку, что его папа умер.
tak by mu ta aorta rupla úplně a já bych pak klukovi musela oznámit,Аорта рассечена, и все это очень скоро кончится.
Právě jsem ti přerušila aortu, takže bude brzy po všem.Через сколько после прокола аорты мистер Уилкс бы умер?
Jak dlouho po protržení aorty by trvalo, než zemřel?Разрыв аорты и легкого, рваная рана в межреберье.
Žebro mu protrhlo aortu a plíci.Ее аорта раскромсана.
Její aorta je napadrť.Это разрыв на внутренней стороне аорты, из-за этого кровь повреждает сосуд.
Ve vnitřní stěně aorty máte trhlinu, která způsobuje, že krev cévu rozděluje.На аорте?
Přímo na aortu?Аорта у малышки уже,
Aorta dítěte je užší,Если бы в аорте нашли воспаление,
Jestli je v aortě jakýkoliv náznak zánětu,Не говоря уже об укороченной аорте, которую будет чертовски сложно зафиксировать.
A to nezmiňuju zkrácenou aortu, kterou bude peklo napojit.Боль в спине была вызвана вертикальным расщеплением аорты, главной артерии в вашем сердце.
Vaše bolest zad je způsobena vertikální prasklinou aorty, hlavní tepny k srdci.
