Примеры использования Архитектуру на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
С таким программным обеспечением, как в блокчейне, питающим новую финансовую архитектуру,« народ»
чтобы разработать архитектуру и подготовить программу тестирования.
выйти за пределы скульптуры, поехать в Рим и изучить древнеримскую архитектуру и скульптуру.
Карты памяти типа M, выпущенные в феврале 2005 года, используют MLC( англ. Multi Level Cell) архитектуру, чтобы достичь теоретического максимума в 8 ГБ.
Karta typu M byla do prodeje uvolněna v únoru 2005, používá architekturu Multi Level Cell( MLC) umožňující další rozvoj až do kapacity 8 GB.В период с 1980 по 1995 год Каммель изучал архитектуру, теологию и лесное хозяйство.
Od roku 1980 do roku 1995 studoval architekturu, teologii, lesní hospodářství, pracoval s četnými architekty a jako lesní hospodář.выйти за пределы скульптуры, поехать в Рим и изучить древнеримскую архитектуру и скульптуру.
kde studoval starověkou římskou architekturu a starověké římské sochařství.скульптуру, архитектуру, а теперь еще рисование получеловеческих форм.
sochařství, architekturu a nyní malbu napůl lidského těla.именно процесс обучения определяет архитектуру нейронов и функционирование мозга.
právě toto učení je tím, co organizuje architekturu neuronů a funkce mozku.Поэтому мы выбираем органическую архитектуру, в которой высокая художественность соединяется с экологичностью и глубокими целостными принципами.
Tento smysl nalézáme v organické architektuře, prostřednictvím spojení umělecké Там можно найти архитектуру XIV века, а рядом- фабрики 60- ых годов.
т. к. они формируют архитектуру мозга.
jsou důležitá protože formují architekuru mozku.Кто же тогда может взять на себя инициативу в попытке создать новую глобальную финансовую архитектуру, которая отражает сложности торговли в двадцать первом веке?
Kdo se tedy dokáže chopit vůdčí úlohy ve snaze vytvořit novou strukturu globálního finančnictví, která bude odrážet spletitost obchodu jedenadvacátého století?во многом сохранил свою первоначальную архитектуру.
тогда психотерапевты пытаются изменить физическую архитектуру мозга своих клиентов.
CDC 6600 имел архитектуру« RISC» всего с двумя режимами адресации(« регистр+ регистр»
CDC 6600 využíval load-store architekturu s pouze dvěma adresními módy( registr-registr a registr-konstanta)Службы федерации Active Directory предоставляют расширяемую архитектуру, которая поддерживает тип токена SAML 1. 1 и проверку подлинности Kerberos(
Služba AD FS se vyznačuje rozšiřitelnou architekturou, která podporuje typ tokenu SAML( Security Assertion Markup Language)Говоря о нем, упоминают в основном картины, скульптуры и архитектуру того времени.
přirozeně nejvíc se o tom diskutovalo v souvislosti s obrazy a sochami a architekturou té doby.Apple рекомендует разработчикам перейти на архитектуру 64- biti, и пользователи получат оповещения о похожих на iOS.
Apple povzbuzuje vývojáře, aby přešli na architekturu 64-biti a uživatelé budou v systému iOS upozorňovat na podobné.О' Город», главная идея которого возвращение к жизни покинутых городских пространств через архитектуру, в этот раз ставит смысловой акцент на ценности сохранения архитектурных объектов для будущего развития города.
O'Gorod", jehož hlavní myšlenkou je návrat do života opuštěných městských prostorů prostřednictvím architektury, tentokrát sémantický důraz na hodnotu zachování architektonických objektů pro budoucnost rozvoj města.потому что вы перепутали архитектуру с археологией и решили,
jste si spletli architekturu s archeologií a myslíte si,
