Примеры использования Аудиенции на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я бы попросил аудиенции, но мой лакей, видимо, потерялся.
Požádal bych o audienci, ale můj sluha se mi asi někam zatoulal.Она ждет аудиенции.
Čeká za dveřmi.Леди Моргана просит аудиенции.
Lady Morgana si žádá o přijetí.Он удостоил тебя аудиенции?
Ty jsi byl pozván na audienci?Ваша королева желает аудиенции с Вами.
Вы должны попросить Королевской аудиенции.
Musíte zažádat o audienci.Он просит об аудиенции.
Сенатор Метелл требует аудиенции.
Senátor Metellus žádá o přijetí.Мне доложили, вы просили моей аудиенции по делу сэра Уильяма.
Zaslechl jsem, že se mnou chcete mluvit ohledně sira Williama.В тот миг посол французский попросил Аудиенции.
Francouzský velvyslanec v tu chvíli o audienci požádal.Он потребовал аудиенции.
Zažádal o audienci.Я требую аудиенции короля.
Trvám na přijetí u krále.Благородный Хиздар зо Лорак просит аудиенции у королевы.
Vznešený Hizdahr zo Loraq prosí o audienci u královny.Ваше Величество, епископ Гардинер просит аудиенции.
Veličenstvo, biskup Gardiner vás prosí o přijetí.Министр Шуазель настоятельно просит аудиенции.
Ministr Choiseul prosí naléhavě o audienci.Она попросила нашей аудиенции, обоих.
Chtěla slyšení s námi oběma.Я надеюсь, что ваш запрос об аудиенции это не попытка оправдать ваше преступление.
Doufám, že vaše žádost o vyslyšení není pokusem o ospravedlnění vašeho přestupku.Вы чужаки, которые просили аудиенции, так ведь?
Vy jste ti cizinci, co žádali o audienci, nebo ne?Простите Мы не принимаем вопросы или комментарии. от аудиенции, пока что.
Не назвался. Требует аудиенции с шерифом.
Který nechce říct své jméno, požaduje mluvit se šerifem.
