Примеры использования Publika на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Potřebuji dobrovolníka z publika.
Abychom toto neproveditelné číslo provedli, budeme potřebovat dobrovolnici z publika.
Tento kurz je vhodný jak pro netechnických a technických publika.
Этот курс подходит как для нетехнических и технических аудиторий.Jeden bratr praští na jevišti muže z publika, a druhého bratra zavřou.
Půlka publika si toho určitě nevšimla.
Abychom toto neproveditelné číslo provedli, budeme potřebovat dobrovolnici z publika.
Чтобы выполнить такой невероятно сложный трюк нам понадобится девушка- доброволец из аудитории.si poslechli otázku z publika?
как насчет вопроса из зала?Odrážela by světlo do publika.
Они будут отражать свет на зрителей. О.kterému denně čelím od inzerce, nespokojeného publika.
на меня давят сокращение продаж рекламы и аудитории.Najdou se zde nějací mužští dobrovolníci z publika?
Может быть есть парни- добровольцы из зала?Oblíbenkyni publika.
Любимица публики.jak kope kopačáky do publika.
он пинал футбольные мячи в зрителей.A pak tu máme dalšího oblíbence publika.
А теперь еще один любимец публики.Jak se jmenujete? Z publika.
Как вас зовут?// Из зала.Nucení Wesenů z celého světa k přeměně pro krátké pobavení platícího publika.
Заставляют существ по всему миру превращаться ради дешевого трепета платящей аудитории.Teď budu potřebovat pomoc z publika.
А теперь мне понадобится помощь кого-нибудь из зрителей.Nyní budu potřebovat dobrovolníka z publika.
Мне понадобится доброволец из зала.Nerad bych tohle podnikl bez publika.
Ненавижу делать это без зрителей.Bude nesmazatelně zapsán do myslí a srdcí vašeho publika.
Навсегда застынет в памяти и сердцах ваших зрителей.Nevysílali jsme o Casey Anthony a polovina publika přešla k HLN.
Мы не освещали историю Кейси Энтони и половина зрителей ушла на HLN.
