БЕДНЫЕ - перевод на Чешском

• chudí
• ubohé
• chudáci
• chudák
• nebohé
• chudinky
• nebozí
• chudé
• chudých
• chudý
• ubozí
• ubohá

Примеры использования Бедные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И бедные Помпеи.
A ubohé Pompeje.

Не нужно тереть щеткой бедные руки до крови.
Nemusela byste si ty nebohé ruce drhnout do krve.

Вы, бедные идиоты.
Vy nebozí blázni.

Бедные мы!
Ubozí my!

Вы бедные?
Jste chudý?

Зато бедные черные и латиносы продолжают получать по полной программе.
Ale chudáci černí a latino kluci ze slumů si porůznu odkrucují.

Бедные Кэм и Джаред.
Chudák Cam a Jared.

Твои бедные ноги?
Tvé ubohé nohy?

Бедные, бедные души.
Vy nebohé, nebohé duše.

Это бедные, смиренные животные, радеющие о Христе.
Jsou to ubohá, nízká, nízká zvířata, pro Krista.

У тебя бедные родители и узкие плечи.
Máš chudý rodiče a úzká ramena.

Все эти бедные люди… мертвы!
Všichni ti ubozí lidé… Mrtví!

Бедные женщины.
Chudáci ženské.

Мои бедные дети.
Moje ubohé děti.

Никто не страдает так, как бедные.
Nikdo netrpí tak jak chudák.

Все эти бедные, разочарованные люди.
Všichni ti ubozí, zklamaní lidé.

Эти бедные, брошенные малышки.
Ta ubohá, opuštěná děťátka.

Мы настолько бедные, что я называла свой единственный носок счастливым.
Jsme tak chudý, že mám jednu ponožku, které říkám" dobrá ponožka.

Бедные твои родители.
Chudáci vaši rodiče.

Эти бедные девушки.
Ty ubohé dívky.