CHUDÍ - перевод на Русском

• бедные
• бедняки
• нищие
• беднота
• небогатые
• бедны
• бедными
• бедным
• убогие
• бедность
• нуждающиеся

Примеры использования Chudí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám kuráž pomáhat lidem, ať už jsou bohatí, chudí.
Желание помочь всем канзассцам Бедным ли, богатым.

Chudí lidé jsou příjemci.".
Получатели- бедное население".

Chudí egyptští muži mají velký problém.
У бедных египтян большая проблема.

Není to ničí chyba, pokud jsou chudí.
Если кто-то беден, в этом нет ничьей вины.

Jste chudí, ale sexy a máte styl.
Ты бедный, но ты сексуальный и стильный.».

Ano, chudí farmáři to mají těžké.
Да, беднейшим крестьянам живется трудно.

Dva živořící muzikanti, chudí, zoufalí, prodávající své nástroje.
Это так романтично… два бедных музыканта, живущих в нищете и отчаянии, продающих свои инструменты.

Je čas, aby chudí zbohatli a bohatí začali umírat.
Настало время беднякам разбогатеть, а богатым- умереть.

Ať jste chudí nebo bohatí Na tom nezáleží.
Богат ты или беден, его не обмануть.

Musíte nám odpustit. Jsme chudí lidé.
Простите нас, мы бедный народ.

moudří to znají, chudí to potřebují…" Láska.
мудрецы знают ее, беднякам это нужно…".

Na dně oceánu nejsou ani chudí ani bohatí.
На дне океана нет ни бедных, ни богатых.

rozvojové země- a tedy chudí lidé.
раз развивающиеся страны- то есть беднейшие страны мира.

Miliony obyvatel jsou nemocní a chudí, mnoho z nich doslova živoří.
Миллионы людей стали больными и нищими, многие голодают.

Nejsou jen bohatí a chudí.
Нет только богатых и бедных.

Zef je to, když jste chudí a zároveň se chováte luxusně.
Zef это когда ты бедный, но прикольный.

obyvatelé byli velmi chudí.
село было бедное.

Až na první lavice budete všichni chudí.
Все, кроме тех, кто в первом ряду,- вы будете бедняками.

Anglické továrny vyrábějí oděvy, kvůli nimž jsme chudí.
Английские фабрики производят одежду которая делает нас нищими.

jen jsme byli chudí.
Просто она была бедной.