БОССОМ - перевод на Чешском

• šéfem
• šéfovou
• šéfkou
• bossem
• šéfka
• nadřízeným
• šéfovi
• boss
• šéfy
• šéf
• šéfa
• šéfe

Примеры использования Боссом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просто не люблю женщин, которые спят со своим боссом.
O ženách, co spí se svými šéfy, si prostě myslím svoje.

Жаль, что такое с Боссом произошло?
To bylo něco o šéfovi?

Так вы спали с боссом вашего мужа?
Takže jste spala s šéfkou vašeho muže?

который переспал с боссом.
který spí se šéfovou!

Ну, она была убита Елена= Муттер другим криминальным боссом, Муттер.
No, byla zavražděna zločineckým bossem, Mutter.

Дайте мне поговорить с боссом вашего босса..
Nechte mě promluvit s nadřízeným svého nadřízeného..

Пробыл боссом десять минут, мать его, а уже волнения!
Strýc je boss 1 0 minut a už jsem nasranej!

Просто быть боссом моего парня, сработает ли это?
To jen, být šéfka svého přítele, bude to fungovat?

Сколько раз я выходил перед этим членососом, Боссом.
Kolikrát jsem se sám postavil šéfovi, tomu kuřbuřtovi.

Вот ты где. Спасла меня от разговоров с твоим боссом.
Nebudu muset mluvit s vaší šéfkou.

уходит, любые дела с твоим боссом.
jaký má kšefty s vašimi šéfy.

Ты был со своим боссом?
Tys byl se svou šéfovou?

ты был хорошим боссом.
jsi byl dobrej šéf.

Когда Джеки был боссом, никто не был против, потому что всем в итоге падало поровну.
Když byl boss Jackie, všechno se hned srovnalo.

Лаура больше не будет твоим боссом.
Laura už nebude tvoje šéfka.

решайте это с самим большим боссом.
vemte to k velkému šéfovi sám.

И как мать- одиночка в Кахале связалась с боссом Якудзы?
Jak se svobodná matka z Kahaly zaplete s šéfkou Yakuzy?

Какого хрена творится с твоим боссом?
Co se to kruci děje s tvojí šéfovou?

И замужем за твоим боссом, по совместительству дядей Джи.
A vdaná za tvýho šéfa, kterej je tvůj strejda G.

когда он был моим боссом.
když byl můj šéf.