BOSS - перевод на Русском

• босс
• начальник
• шеф
• главный
• хозяин
• начальница
• бос
• начальство
• главарь
• босса
• боссом
• боссу
• начальником
• начальника
• начальнику
• главная
• шефу
• шефа
• боса
• босом
• главным
• начальницу
• начальством

Примеры использования Boss на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Boss sagt, das kann ich nicht.
Мой босс сказал, что не могу.

Mein Boss und ich versuchen, etwas sehr Schlimmes zu verhindern.
Моя начальница и я пытаемся остановить что-то очень плохое.

Ich bin ihr Boss, Doktor Kurtz.
Я тут главный, доктор Курц.

Und dann nimmt der Boss die Kugeln aus seiner Tasche.
Шеф вынимает из кармана пули.

Du musst aufpassen, er ist unser neuer Boss.
Молчи, он же наш новый бос.

Er ist unser Boss.
Да, он наш начальник.

Weiß euer Boss, dass ihr hier seid?
Ваше начальство в курсе, что вы здесь?

Und der Boss?
А хозяин?

Mr. Boss glaubt, ich hätte ihn getötet.
Мистер Босс думает, что я убил его.

Mein Boss wollte, dass ich mit Ihnen rede.
Моя начальница хочет, чтобы я поговорила с тобой.

Und wenn ich sage, der Boss, meine ich Thomas.
И когда я говорю главарь, я имею в виду Томаса.

Wer ist jetzt der Boss von La Confetti?
Кто главный теперь в Конфетти?

Boss, seien Sie lieber vorsichtig, ja?
Шеф, ты бы осторожнее, а?

Ich bin Ihr Boss.
Я твой бос.

Du bist der Boss.
Ты здесь начальник.

Meinen Boss interessiert Detektivarbeit nicht.
Да, мое начальство не слишком- то заинтересовано в детективной работе.

Okay, Sie sind der Boss.
Ладно. Хозяин- барин.

Mr. Boss hat ihn umgebracht.
Мистер Босс убил его.

Unser Boss ist der beste!
Наша начальница самая лучшая!

Der Boss der Bande.
Главарь банды.