BOSS - перевод на Русском

jeho matka je zločinecký boss.

оказывается, криминальный авторитет.

Když se jeho gangy shromáždí, boss pro svou rodinu vaří.

И когда все члены его банд собираются вместе, босс готовит для всей своей семьи.

kdyby pan Boss byl chycen, nebo ještě líp mrtvý.

если б мистера БОсса схватили или даже убили.

A navíc, tobě se říká Boss.

И тебя назвали Боссом.

Neměl by se už ukázat boss?

А не пора ли боссу появиться?

naše matka je zločinecký boss?

наша мать криминальный авторитет?

Hugo Boss, ale žádná myrha?

Хуго Босс, но нет мирры?

Volali od Boss Novy.

Звонили люди Босса Новы.

Je čas, aby se objevil velký, zlý boss.

Что самое время появиться большому и плохому боссу.

Musíš bejt boss.

И стать наконец боссом.

Nabídneme nižší ceny než pan Boss.

Мы планируем сбить цены мистера Босса.

Dokonce i pit boss.

Даже у Пит- босса.

Jde po nás Jimmy" Řezník" Figgis, ten mafiánský boss.

Мы стали мишенью Джимми" Мясника" Фиггиса, босса мафии.

Boss Co. nová služba na pozvánky na maturák byla na vzestupu.

Новая услуга" Компании боссов" по приглашению девушек на выпускной бал пользовалась популярностью.

Byl to mafiánský boss, který před třemi lety mizel z ochranné vazby.

Он был главарем мафии, который исчез из под охраны 3 года назад.

Boss Co. rozchodový servis.

Корпорация боссов: услуги расставания.".

Víš co myslím, Boss oceňuje takový věci.

Да?- Да.- Боссам нравятся такие штуки.

O šest měsíců později začal ulice čistit nový brutální drogový boss.

Шесть месяцев спустя, слухи о новом и свирепом боссе стали распространяться по улицам.

Jako ten boss.

Как у того самого.

Já jsem boss a umím to líp než ty.

Я начальник и знаю лучше, чем ты.

Примеры использования Boss на Чешском языке и их переводы на Русский язык