ГЛАВАРЬ - перевод на Чешском

• vůdce
• šéf
• vede
• vůdcem
• boss
• kápo

Примеры использования Главарь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лео Эрнандес новый главарь банды Локос?
Je Leo Hernandez novým šéfem bandy?

Их главарь хотел забрать мои деньги на обед.
Jejich lídr chtěl, abych mu dal své peníze na oběd.

Их главарь известен как Эль Каско.
Jejich velitel je znám jako El Casco.

Их главарь- Маэро.
Jeho provozovatelem je MAFRA.

Спасибо, главарь ты наш.
Dík, zlato, ozvu se ti.

Главарь, открывай дверь и входи.
Vůdče, otevři dveře a vlez dovnitř.

Главарь уже занимался этим ранее.
Dominantní už to dělal.

Если вы главарь албанской мафии, лучше машины и не ищете.
Jestli jste hlava albánské mafie, dál nehledejte.

Главарь выстрелил в меня.
Ten hlavní na mě vystřelil.

Главарь, Боуи" Кид" Бауэрс, быстрый тигр- убийца, пока далеко.
Šéf gangu, Mlaďas Bowie Bowers zatím uniká.

Возможно, главарь приказывает этим двоим от нее избавиться.
Možná hlava Unie poslala ty dva policajty, aby se jí zbavili.

Ты заметила, что главарь никогда не поворачивается спиной к нему, и наоборот?
Všimla sis, jak se k němu Alfa nikdy neotočí zády a naopak?

Утром появился главарь.
Ráno šéf gangu přijel.

Это главарь.
To je náčelník.

Мы не знаем, кто их главарь.
Ani nevíme, kdo jim velí.

Я не знаю кто главарь.
Nevím, kdo to vymyslel.

Ты слышишь, главарь?
Slyšíš, borče?

Это главарь.
To je Alfa.

Главарь банды пытался сбежать из тюрьмы,
Vůdce gangu se pokouší utéct z vězení,

печально известный главарь банды, который находится на втором месте в списке« 10 самых разыскиваемых беглецов ФБР».
Známý vůdce gangu a číslo dva na seznamu deseti nejhledanějších uprchlíků FBI, který je spojen s operací Daylight.