ВАЖНАЯ ВСТРЕЧА - перевод на Чешском

• důležitou schůzku
• důležitou schůzi
• důležitý jednání
• důležitá schůzka

Примеры использования Важная встреча на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У него очень важная встреча.
Má velmi důležitou poradu.

У тебя скоро важная встреча.
Čeká tě velká schůze.

У меня важная встреча.
Mám naléhavou schůzku.

Нет, у него сейчас важная встреча.
Teď má jednání s UNPROFOR.

Твоя мама сказала, что это важная встреча.
Tvá máma říkala, že je to důležitý závod.

Завтра у меня очень важная встреча с новым потенциальным клиентом,
Zítra má velice důležitou schůzku s potenciálně novým klientem,

У меня очень важная встреча, к которой нужно готовиться, так что можно об этом попозже?
Mám vážně důležitou schůzku a musím se připravit… promluvíme si potom?

Сегодня у него важная встреча, и это огромное давление,
Má dneska důležitou schůzku, spousta stresu…

Леди, я дико сожалею, но у нас с мистером Дюманом очень важная встреча.
Dámy, velice se omlouvám, ale právě teď mám velice důležitou schůzku s pane Dumanem.

Я не в праве обсуждать это, но у Президента важная встреча, и она затянется.
Nemohu o tom mluvit, ale prezident má důležitou schůzku- a protáhne se.

потому что у меня очень важная встреча, вы поняли?
mám dnes velmi důležitou schůzku, rozumíte?

И как бы мне не хотелось заняться этим прямо сейчас но у меня важная встреча с потенциальным клиентом.
I když bych moc ráda, mám důležitou schůzku s potenciálním klientem.

Хорошо, что ты пришла, ведь у него сегодня важная встреча, и было бы унизительно и совсем не смешно
Dobře, že jsi přišla, protože má dnes velice důležité jednání a bylo by velice trapné

где должна состояться важная встреча института Беременных Людей Науки и Мелочей.
Trivialit Těhotného Muže kde důležitá schůze Institutu Věd a Trivialit Těhotného Muže má právě teď své místo.

Завтра примерно в четыре часа… состоится важная встреча Томаса Эдисона,
Zítra zhruba ve čtyři dojde k důležité schůzce mezi Thomasem Edisonem,

Сегодня у нас была важная встреча, на которой я высказала свое мнение а лучше бы я промолчала.
Dneska jsme měli velkou poradu a já se vyjádřila a měla jsem být ticho.

у тебя сегодня будет важная встреча с Райаном Ховардом.
máš dneska velké jednání. S Ryanem Howardem.

когда у меня это невероятно важная встреча с учебной группой!
Mám velkou, důležitou schůzku se studijní skupinou!

Но, послушай, у меня… у меня через несколько часов очень важная встреча.
Ale podívej, já, uh, já mám vážně velkou schůzku za několik hodin.

Ѕожалуйста, у мен€ должна быть очень важна€ встреча.
Prosím, mám opravdu důležitou schůzku.