ВДОВУ - перевод на Чешском

• vdovu
• vdově
• vdovou
• vdova
• vdovy

Примеры использования Вдову на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Предупрежу вдову, на случай, если копы.
Promluvím s vdovou, pro případ, že by policajti.

Вдову" 85 года, Сэмми.
Vdovu, osm pětku, Sammy.

Озолотил вдову, Баллок?
Máš bohatství pro vdovu, Bullocku?

Ты пытался убить Вдову.
Pokoušel ses zabít Vdovu.

Как вдову?
Jako o vdovu?

Найди Вдову.
Najdi mi Vdovu.

Выслеживал Вдову.
Pátral po Vdově.

Найдите вдову.
Najděte Vdovu.

Я превращался в Энн Нирдинглер, вдову Большого Дэйва.
Měnil jsem se v Ann, ženu Velkého Dava.

Ты пытался сделать так, чтобы Вдову убили.
Snažil ses Vdovu zabít.

Хотя бы вдову опросите.
Promluvte aspoň s vdovou.

Куинн хочет, чтобы мы нашли Вдову.
Quinn chce, abychom našli Vdovu.

А вы двое, попробуйте" накопать" что-нибудь на нашу" веселую вдову".
Vy dva vidíte co můžete pozisťovať na Merry Widow.

чтобы выследить Вдову.
jdeme hledat Vdovu.

превратишься из новобрачной во вдову.
se líbánky změní na pohřeb.

Мне надо увидеть вдову.
Musím vidět Vdovu.

Мне нужно видеть вдову.
Domáhám se vidět Vdovu.

Думаю, мы только что нашли Вдову номер один.
Myslím, že jsme právě našli Vdovu číslo jedna.

Там я увидел вдову. Она была разбита горем,
Viděl jsem tam vdovu, naprosto zlomenou, pochovávala člověka,

Тогда губернатор решает назначить вдову сенатора, и они шантажом заставляют ее отступиться,
Pak se guvernér rozhodl, že jmenuje senátorovu vdovu, tak ji vydírali, aby odstoupila.