Примеры использования Вдохновить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ты можешь вдохновить людей так, как я никогда не мог.
Я взял тебя на работу, чтобы вдохновить, но после того, что случилось в суде.
В это раз я бы поняла.- Слушай, как мне вдохновить аудиторию незнакомцев, если моя жена
Podívej, jak mám inspirovat sál plný cizích lidí,Сегодня я здесь вовсе не для того, чтобы вдохновить вас нашей успешной историей включения женщин в правительство и удачей на выборах.
Nejsem tu v žádném případě proto, abych vás inspirovala svým úspěšným příběhem" zipového seznamu" a voleb.Он исчез из моей жизни, чтобы вдохновить миллиарды людей,
Promeškal můj život, aby inspiroval miliony lidí,Мы хотим вдохновить других девочек, показывая им,
Chceme inspirovat další dívkyДва корабля, затерявшихся в интеллектуальном море. Каждый из которых может вдохновить другого.
Dvě lodě ztracené v intelektuálním moři, jež každý může inspirovat právě tu druhou.Кэролайн пытается выиграть обратно наш бар, а я пытаюсь вдохновить ее, рассказывая, насколько плоха ее жизнь.
Caroline se snaží vyhrát náš bar a já se jí snažím inspirovat tím, že jí říkám, jak má strašnej život.вырасти и вдохновить наши мысли и поступки.
růst a inspirovat naše myšlenky a činy.фрукты не только прославленные гости, чтобы вдохновить буквально.
ovoce nejen slavných hostů inspirovat doslova.деньги и вдохновить людей.
peníze a inspirovat lidi.кто знает материал и может вдохновить их, так что.
kdo se v té látce vyzná a kdo je dokáže inspirovat, takže.я никогда не мог никого вдохновить.
nikdy jsem nedokázal nikoho inspirovat.Потому что Вы нашли время вдохновить ту бедняжку в инвалидной коляске после такого длинного перелета.
A to kvůli takovým věcem, jako že… si najdeš čas, abys povzbudila tu ubohou holku na kolečkovým křesle… po tak dlouhým letu.Я надеялся, что вы сможете меня вдохновить, побыв моим наставником и все такое.
мы сможем вдохновить других мутантов.
Чтобы вдохновить людей на работу,
Abychom inspirovali lidi k další práci,Чтобы вдохновить спонсоров, мы проведем вечер,… где вы докажете,
Abychom navnadili sponzory, uspořádáme představení, kde vy ukážete,И не забывайте, что наша работа состоит в том, чтобы вдохновить других- наших храбрых рабочих,
A nezapomeňte, že naší prací je inspirovat ostatní. Naše statečné pracovníky,которая однажды могла бы вдохновить широко распространенный энтузиазм
jenž by mohl vzbuzovat všeobecné nadšení
