ВЕЛИКИЕ - перевод на Чешском

• velké
• skvělé
• veliké
• skvělí
• nejlepší
• velikáni
• mocné
• velicí
• nesmírný
• velcí
• velká
• velký
• skvělých
• skvělá
• skvělý
• dobré
• veliká

Примеры использования Великие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все великие норвежцы!
Jsou tady všichni norští velikáni.

Все великие фронт- мены работают с животными.
Všichni skvělí frontmani pracovali se zvířaty.

Но оно так же проницательное и спорное, как и все великие произведения.
Ale je taky prozíravá a kontroverzní, jako všechna skvělé díla.

Потому что великие песни не умирают.
Protože velký hity neumíraj.

Что здесь где сходятся великие озера, все еще плавает полдюжины невыловленных утопленников.
Prý tady, jak se spojují velká jezera, pořád ještě plave šest utopených těl.

Другими словами, великие художники воруют,
Takže jinými slovy, velcí umělci kradou,

Как подчеркнул Лебон, люди как личности не могут легко делать великие вещи.
Jak Le Bon zdůraznil, vykonat skvělé věci jako jednotlivec není jednoduché.

Так делают все великие артисты.
To dělají všichni skvělí umělci.

Но, к сожалению, как и все великие, Эль Мачо ушел слишком рано.
Ale bohužel jako všichni velikáni El Macho odešel příliš brzy.

Великие озера, да?
Velká jezera, že?

Великие духи небесные,
Velký Duchu na nebesích,

Эй, многие великие парни начинали в подвале.
Hej, mnoho skvělých mužů začíná ve sklepě.

Я всегда думала, что великие художники сочувствуют другим.
Vždycky jsem si myslela, že velcí umělci cítí s druhými.

Да, мы создали великие продукты, великие.
A ano, vybudovali jsme tady skvělé produkty. Skvělé produkty.

Оба- великие чемпионы.
Oba skvělí šampioni.

Великие Африканские озера- несколько крупных озер в восточной части Африки.
Africká Velká jezera- skupina jezer v Africe kolem Velké příkopové propadliny.

Все великие писатели начинают с кожаной обложки
Každý velký spisovatel začínal s kvalitním obalem z kůže

Неа, многие великие парни начинали в гараже.
Ne, mnoho skvělých mužů začíná v garáži.

Наши великие династии Полдарк продолжится и.
Naše skvělá dynastie Poldarkových bude pokračovat a.

Что-то мне подсказывает, что вы сделаете великие дела, герр Штарр.
Něco mi říká, že tu budete dělat skvělé věci, Herr hvězda.