VELIKÉ - перевод на Русском

• великое
• большое
• очень
• огромные
• размера
• большие
• большой
• великой
• великую
• великая
• больших
• огромный
• огромное

Примеры использования Veliké на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Cítím veliké zadostiučinění.
должна признаться, я очень взволнована.

Josého veliké tajemství!
Великая тайна Хосе!

Uprostřed pódia bylo veliké logo Watson.
Там был большой логотип" Ватсон" в центре сцены.

K mé veliké lítosti.
К моей великой скорби.

uzříš rozkoš a panství veliké.
увидишь блаженство и великую власть[ над ангелами].

Přijde sem veliké množství našich lidí.
Скоро здесь будут мои люди, очень много.

Blíží se veliké zúčtování, které nás všechny změní.
Грядет великая расплата, она не оставит нас прежними.

Na hlavě se nachází drobná tlama a dvě veliké oči.
На голове два больших глаза и маленький рот.

Říkal, že se nemůže vázat, že L.A. je moc veliké.
Сказал, город слишком большой, обязательства ни к чему.

Tak mluv k Veliké matce.
Тогда поговори с Великой Матерью.

Tento film je poetickým dramatem o veliké lásce Ivana a Maryčky.
Этот фильм- поэтическая драма про великую любовь Ивана и Марички.

Můj dvanáctiletý syn je autista a měl veliké problémy s matematikou.
У моего 12- летнего сына аутизм, и ему очень тяжело дается математика.

To veliké, co v nich jde bydlet.
Тот огромный, в котором ты живешь.

Ostrov leží na řece Veliké, přítoku Pskovského jezera.
Великая- река в Псковской области, впадает в Псковское озеро.

Naše oči nejsou tak veliké!
У мужчин таких больших глаз не бывает!

O veliké ženě.
О большой женщине.

Chtějí, abych letěl do veliké bitvy.
Они хотят, чтобы я сражался в небе в великой битве.

I učinil Hospodin vysvobození veliké.
И даровал тогда Господь великую победу.

ale měla veliké štěstí.
но… Ей очень повезло.

Je to veliké zklamání.
Это огромное разочарование.