ОГРОМНЫЕ - перевод на Чешском

• obrovské
• velké
• obří
• ohromné
• enormní
• rozsáhlé
• obrovští
• veliké
• nesmírné
• masivní
• pořádný
• mohutné
• značné
• nesmírnou

Примеры использования Огромные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Огромные толпы собрались в поддержку судей и застали режим Мубарака совершенно врасплох.
Na podporu soudců se sešly mohutné demonstrace- které zastihly Mubarakův režim naprosto nepřipraven.

Огромные злые боги.
Obrovští zlí bohové.

Закрыты, создавая огромные пробки.
Uzavřeny, vytvářejí se masivní dopravní zácpy.

Страны накопили огромные запасы, чтобы застраховать себя от потрясений.
Jednotlivé země nahromadily značné rezervy, aby se pojistily proti šokům.

Несмотря на все это, огромные избыточные резервы банков по-прежнему не выдаются в виде кредитов.
Navzdory tomu všemu zůstávají mohutné nadměrné bankovní rezervy nerozpůjčené.

Нет, как огромные воздушные шары.
Ne, jako pořádný balóny.

а эти змеи, огромные такие змеи.
jsou tu hadi. Jako obrovští hadi.

Российская империя понесла огромные потери.
Západní oblasti Ruského impéria v ní utrpěly značné škody.

Он измеряет не время, а огромные расстояния.
Neměří čas, ale nesmírnou vzdálenost.

Такие огромные груди, что другие маленькие будут выходить на их орбиту.
Tak velký, že ostatní menší prsa kolem nich budou chtít kroužit.

У меня огромные амбиции, но повар я ужасный.
Mám velký ambice, ale jsem strašný kuchař.

Занятия этим- огромные возможности как для нашей компании, так и для всех нас.
Tento test je pro nás obrovská příležitost; pro nás všechny.

Огромные окна.
Velká okna.

Огромные, вообще-то.
Vlastně obrovskou.

Знаешь эти огромные коробки спичек?
Znáš takový ty velký krabičky zápalek?

Это огромные достижения.
To jsou obrovská vítězství.

Огромные… Как.
Velcí jako.

И огромные когти.
A pořádné drápy.

Мы открываем огромные вохможности для.
Je to jako otevřít velkou plechovku s.

Огромные мечты.
Mohutný sen.