ВЕРНИ - перевод на Чешском

• vrať
• zpátky
• dej
• přiveď
• zpět
• vraťte
• verne
• vrátíš
• vezmi
• vrať mi
• získej
• navrať

Примеры использования Верни на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Верни его мне, когда мы снова будем вместе.
Vrátíš mi ho, až se zase setkáme.

Верни его, пока они во всем не разобрались!
A teď to získej zpět, než na to všechno přijdou!

Верни мне" Джек Дениэлз".
Dej mi flašku Jacka.

Верни ее домой!
Přiveď ji domů!

Разберись с наглецом или верни мне деньги… и пожестче!
Získej ty trička, co stříkají nebo chci zpátky peníze… A buď protivná!

Верни мою жену, или у тебя будут большие проблемы.
Vrať mi mou ženu nebo budeš mít problémy. Nakopu vám držky.

Но, Верни, ты сам всегда говорил доверять твоему хвосту.
Ale, Verne, vždycky jsi říkal, že máme věřit tvému ocásku.

Верни меня домой прямо сейчас.
Vezmi mě domů teď.

Верни ее обратно в игру.
Vraťte ji zpátky do hry.

Так что верни мне пленку,?
Tak vrátíš mi tu kazetu?

Первое- верни мне мою сумку.
Zaprvé: Dej mi mou kabelku.

Верни образец 35.
Zpět na vzorek 35.

Хорошо, но верни его обратно, когда закончишь.
Dobře, ale přiveď ho zpátky až skončíte.

Эй, Марк, верни мне диски с Берром Коннором.
Hej Marku, potřebuju zpátky ty DVD od Burr Connoryho.

Верни мне моего брата. И никогда больше меня не увидишь.
Vrať mi mého bratra a už mě nikdy nemusíš vidět.

Верни уводи всех отсюда.
Verne, odveď je odsud.

Верни ее мне!
Vrátíš mi ji!

Верни себе свой меч.
Vezmi si svůj meč.

Верни мне мою жену!
Vraťte mi mou ženu!

Верни мой сраный телефон…!
Dej mi ten zkurvený mobil…!