Примеры использования Вернут на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эти доказательства вернут мою мать и сестру?
И пусть нам вернут наше оружие.
Они никогда не вернут ей его тело, рискуя раскрытием.
Тебя вернут в Египет и похоронят с честью.
Vrátíme tě do Egypta a pohřbíme se ctí.Они никогда не вернут ее тебе.
Полагаю, нам его не вернут.
Hádám, že je asi zpět nedostanu.Они хотят получить деньги и тогда они вернут его.
Budou chtít peníze. Dostaneme ho zpátky.Вам вернут его позже.
Vrátíme vám ho později.И щит мне не вернут, так?
Štít mi nevrátí, že ne?Ну так перезвони им, и пусть вернут депозит.
Tak jim zavolej, že chceš zálohu vrátit.Официальные каналы" не вернут мне дочь живой.
Běžné postupy mi mou dceru nepřinesou zpět živou.Ты держишь в руках 300 баксов, и их не вернут за разбитые штуковины.
Držíš v ruce 300 babek, rozbité mi to nevezmou zpátky.Спасибо, Доктор, твой скафандр тебе вернут.
Děkuji Doktore, váš skafandr vám vrátíme.Мы отказываемся уходить, пока нам не вернут нашу работу.
Odmítáme odejít, dokud nám nevrátí naši práci.Так же как и она, они не вернут мне мои деньги.
A mají rádi jí, takže mi nechtějí vrátit moje peníze.Буду ходить сюда, пока мне не вернут работу.
Zůstanu tady, dokud mi nedáte práci zpět.Что, если они тебя не вернут?
Co když vás nevezmou zpátky?- Vezmou mě. Mám velkou šanci,?Но эти ответы не вернут его.
Ale tyto odpovědi ho nepřivedou zpět.Нет, Кай. Они вернут тебя в Китай.
Ne, Kai, odvezou vás zpátky do Číny.Мне ее вернут?
Dostanu ho zpátky?
