ВИДИШЬ - перевод на Чешском

• vidíš
• víš
• vidíš to
• nevidíš
• chápeš
• vídíš
• vidíte
• vidět
• vidíš ty
• vidím
• víte

Примеры использования Видишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты не видишь воздух, но все твое существование связано с ним.
Ve vzduchu to nemůžeš vidět, ale celá tvá existence je s tím svázaná.

Видишь, я не спрашиваю ты сейчас же все сделаешь
Chápeš, já nežádám. Ty to teď uděláš

Видишь, что мне приходится терпеть?
Vídíš, co tu mám?

Ты видишь его в моих глазах?
Copak ho nevidíš v mých očích?

Видишь, Джоуи?
Vidíš to, Joey?

Но, видишь ли, те, кто ловит глюки, обычно не спят.
Ale vidím normálně. Když ti straší ve věži, jsi vzhůru.

Видишь, этот парень чересчур шустрый для него.
Víte, tenhle kluk je na něho příliš rychlej.

Видишь красные точки?
Vidíš ty červené tečky?

Словно глядишь в небо и видишь.
Je to jako podívat se na oblohu a vidět jen jednu.

Видишь, никогда не было.
Chápeš, mně se to nikdy nezpožďuje.

Видишь я разговариваю?
Nevidíš, že mluvím?

Видишь там, на холме?
Vídíš kdo stojí tam na tom kopci?

Видишь, Руперт?
Vidíš to, Ruperte?

Видишь, здесь мы все едины.
Víte, my tady jsme všichni jednotní.

Видишь ли, когда я смотрю на цветок.
Když se podívám na tu květinu, vidím někoho.

Видишь газету?
Vidíš ty noviny?

Есть большая разница между тем, на что смотришь, и тем, что видишь.
Je velký rozdíl mezi tím, něco vidět a něco vidět.

Видишь, у тебя много общего с другими великими поэтами?
Takže máš mnoho společného s jinými velkými básníky. Chápeš?

Видишь как я стою и размахиваю деньжонками?
Vídíš jak tu stojím s prachama v ruce?

Видишь белую машину напротив входа?
Vidíš to bílé auto před vchodem?