ВИРТУАЛЬНОГО - перевод на Чешском

• virtuálního
• virtual

Примеры использования Виртуального на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это резистивный сенсорный экран виртуального устройства QWERTY клавиатура с встроенной всех видов поддержки системы,
Tato dotyková obrazovka virtuální QWERTY klávesnice přístroj jsou osazeny všechny druhy podpor,

Команда showmount- e для виртуального сервера выводит все общие ресурсы на узле, а не только общие ресурсы, находящиеся в одной группе с виртуальным сервером.
Po zadání příkazu showmount- e pro virtuální server se zobrazí seznam všech sdílených prostředků daného uzlu namísto sdílených prostředků ve stejné skupině jako virtuální server.

В случае виртуального кластера сервер не обязательно должен быть многосетевым,
V případě virtuálních clusterů nemusí mít servery více adres,

вибрация в джойстиках, которая позволит чувствовать отдачу любого виртуального оружия.
která ti umožní pocítit zpětný ráz každé virtuální zbraně.

в которых происходит встреча реального и виртуального мира в экономическом смысле.
kde se potkávají reální a virtuální světy uvnitř ekonomické sféry.

анализа и виртуального тестирования сложных мехатронных систем.
analýzách a virtuálních testech komplexních mechatronických systémů.

Все виртуальные каталоги необходимо определить явным образом внутри физического или виртуального домашнего каталога пользователя.
Všechny virtuální adresáře musí být výslovně definovány v rámci cesty k fyzickému nebo virtuálnímu domovskému adresáři uživatele.

использовать на виртуальной машине, необходимо подключить файл виртуального гибкого диска( VFD) к дисководу гибких дисков.
je třeba k disketové jednotce připojit soubor virtuální disketové mechaniky( VFD).

также получить совет от виртуального консьержа.
si nechat poradit od virtuální concierge.

подкаталогов данного виртуального каталога.
podadresářů v daném virtuálním adresáři.

приложения или виртуального каталога.
aplikaci nebo virtuální adresář.

каждый новый отношения вы разработали снискали Вам виртуального( или реальная) вознаграждение.
každý nový vztah, který vyvinula vydělal si virtuální( nebo skutečné) odměnu.

приложения или виртуального каталога.
aplikaci nebo virtuální adresář.

требуют профессиональных услуг выделенного виртуального помощника.
vyžadují profesionální služby vyhrazené virtuální asistentka.

который будет использоваться в качестве родительского виртуального жесткого диска.
který má být použit jako nadřazený virtuální pevný disk.

Секс по телефо́ну- разновидность виртуального секса, которая заключается в сексуальной беседе двух
Sex po telefonu je typ virtuálního sexu, který označuje sexuální konverzaci mezi 2

MIME преобразует данные, отличные от ASCII, на сайт отправителя на данные ASCII сетевого виртуального терминала( NVT) и передает его на простой SMTP- протокол для отправки через Интернет.
MIME je standard, který přetváří non-ASCII data na straně odesílatele do NVT formátu ASCII( Network Virtual Terminal), tyto data doručí jednoduchému poštovnímu přenosovému protokolu SMTP( Simple Mail Transfer Protocol) a ten je odešle přes internet.

Посещение Nykaa для беспроблемной покупок, инструмент виртуального преобразования, советы красоты
Návštěva Nykaa pro zážitek z nakupování bezproblémový, virtuálního člověka nástroj,

вы получите изображение панели виртуального сервера, с которой с веб- интерфейса вы можете работать также,
zobrazí se Vám ovládací panel virtuálního serveru, se kterým z webového rozhraní můžete pracovat stejně

Чтобы заблокировать размещение пользователями беспроводных сетей на компьютерах под управлением Windows 7, оборудованных адаптерами беспроводной сети с поддержкой программных точек доступа и функций виртуального Wi- Fi, установите флажок Запретить размещенную сеть.
Chcete-li zabránit uživatelům v hostování bezdrátové sítě v počítačích se systémem Windows 7 vybavených podporou bezdrátových síťových adaptérů pro technologie Soft Access Point a Virtual Wi-Fi, zaškrtněte políčko Zakázat hostovanou síť.