ВОЗМОЖНЫЕ - перевод на Чешском

• možné
• potenciální
• případné
• pravděpodobné
• myslitelná
• může
• možnosti
• potencionální
• možných
• možnou
• možný

Примеры использования Возможные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они дают самые лучшие возможные развлечения и дает пространство для новых игроков в комнате.
Dávají se na nejlepší možnou zábavu a dává prostor pro nové hráče v pokoji.

Все возможные детали о том, кем может быть наш убийца.
Každý možný detail o tom, kdo by mohl tenhle vrah být.

Он перебирает все возможные комбинации, пока не найдет верную.
Prochází každou možnou kombinaci, dokud nenarazí na tu správnou.

И кушаешь возможные улики.
A jíš možný důkaz.

Я прогнала через программу все возможные комбинации, и получила имя жертвы.
Zkusila jsem každou možnou kombinaci, a mám jméno cíle Kate.

Мы дали тебе все возможные советы.
Už jsme ti dali všechny možný rady.

Министр принимает все возможные возражения.
Ministr předkládá každou možnou námitku.

Мы рассмотрели все возможные альтернативы.
Prošli jsme každou možnou alternativu.

Заботиться о каждой детали и все возможные ошибки.
Musím počítat s každým detailem. S každou nuancí a každou možnou chybičkou.

Возможные причины твоих симптомов в порядке убывания вероятности.
Možná vysvětlení pro tvé symptomy jsou, od nejpravděpodobnějšího.

Даже возможные сатанисты наслаждаются бри с тройным кремом
Doknce i možní satnisti si užijou lahodný brie

Твои возможные свершения, спасенные жизни… это достойно награды.
Můžete toho tolik dokázat, zachránit tolik životů… Z toho kouká ocenění.

Мне нужно проверить все возможные зацепки. Чтобы дело не рассыпалось.
Musím se chytit každého možného vodítka, jestli chci s tím případem pohnout.

Мы приняли все возможные меры по обеспечению безопасности
Provedli jsme veškerá možná opatření, abychom zajistili bezpečí

Оставьте свой Такси в минимально возможные сроки в этой веселой вождения флеш игры.
Zaparkujte taxi v nejmenším možném čase v této zábavné jízdy flash hry.

Галлюцинации, возможные провалы в памяти.
Halucinace, možná ztráta paměti.

Учитывая все возможные комбинации, шансы случайного совпадения невероятно малы.
S tolika možnými kombinacemi jsou šance na náhodnou shodu extrémně veliké.

Нам нужны все возможные союзники.
Potřebujeme každého možného spojence.

В следующие два дня вы переберете все возможные сценарии.
Příštích pár dní si budete přehrávat každý myslitelný scénář.

Мы принимаем все возможные меры предосторожности.
Máme všechna možná opatření.