ВОСКРЕСЕНЬЕ - перевод на Чешском

• neděli
• sobotu
• nedělní
• neděle
• NEDĚLE

Примеры использования Воскресенье на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В воскресенье вечером.
V neděli, v neděli večer.

Воскресенье утром?
V neděli ráno?

Воскресенье утром не слишком много движухи на бирже девственниц.
V neděli ráno se moc aukce s připravením o panictví nehejbou.

Премьера фильма" Люди в воскресенье" состоялась в феврале 1930 года, в Берлине.
Film LIDÉ V NEDĚLI měl premiéru v Berlíně v únoru 1930.

Нет, воскресенье- день накануне понедельника.
To ne, ale po neděli přijde pondělí,

Воскресенье. У мистера Чомперса появился новый любимец.
V sobotu bude mít pan Chompers nové přátele.

Это было воскресенье перед аварией.
To bylo v sobotu, před nehodou.

Все воскресенье мы с друзьями проводим в отеле?
My jsme… společně s mými kamarády… v hotelu… v neděli… rozumíš?

Поеду с ним в воскресенье.
Jdu s ním v pondělí.

У них остались входные билеты только на четверг и воскресенье.
Už mají vstupenky jen na čtvrtek a na neděli.

Это будет воскресенье.
To připadá na neděli.

Каждый вечер вторника и каждое воскресенье, после церкви.
Každý úterní večer a v neděli hned jak se vrátí z kostela.

Мои родители хотят пригласить тебя в воскресенье на чай.
Rodièe tì chtìjí v nedìli pozvat na èaj.

День матери уже в это воскресенье?
je to v letos v sobotu?

А парень, который работает всю неделю, а воскресенье посвящает своей невесте?
A co kdybys pracoval v týdnu a v neděli se věnoval snoubence?

Пастор Ламбрик, вы случайно приходите сюда каждое воскресенье уже месяц.
Pastore Lambricku, chodíte sem každou středu již měsíce.

Мы договорились сделать это в воскресенье утром.
Dohodli jsme se na sobotě ráno.

Большинство игр проводится в субботу и воскресенье.
Zápasy se hrají v sobotu, v neděli a v pondělí.

который является воскресенье в 19: 45.
což je v neděli v 19:45.

Хочу извиниться за воскресенье.
Omlouvám se za tu naděli.