Примеры использования Все закончилось на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Слава Богу, все закончилось.
Díky bohu, že už je po všem.Кажется, все закончилось.
Myslím, že to přestalo.Не забывай, я многое о тебе узнал, прежде чем все закончилось.
Хотите, чтобы все закончилось мирно?
Chcete to skončit v míru?Зная, как все закончилось, скажи, стоило ли оно того?
Když víte, jak to skončí, stálo vám Услышав эту пленку, некоторые решат, что все закончилось.
Лоренс будет рада, что все закончилось.
Florence Расскажите мне, как все закончилось.
Dejte mi vědět, jak to dopadlo.Расскажи как вы познакомились, сколько встречались и как все закончилось.
Jak jste se potkali, jak dlouho jste spolu chodili… a jak to skončilo.Видимо, все закончилось прежде, чем мы вышли.
Muselo to skončit, než jsme vyšli ven.С Саймоном все закончилось, а он сходится с вашей подругой.
Se Simonem to skončí a on začne chodit s vaší kamarádkou.Нет, после того, как все закончилось, она сказала, что не собирается платить.
Ne, když byl konec, prostě řekla, že nezaplatí.чтобы узнать, как все закончилось.
jak to dopadlo.Это значит, что все закончилось.
To znamená, že je konec.Мы так рады, что все закончилось.
Может быть, да, но мне не нравится как все закончилось.
Možná že je, ale nelíbí se mi, jak to skončilo.Но, она увидела, какой я на самом деле, и все закончилось.
Ale… Viděla mě klopýtnout a byl konec.Я хочу, что бы все закончилось.
Být ničím. Chci to skončit.Хочешь знать, чем все закончилось?
Chceš vědět, jak to skončí?Я помню как у вас с Ройсом все закончилось.
Mezi vámi a Roycem to neskončilo dobře.
